Еще более больные ублюдки - Мэтт Шоу

- Ебать, как воняет, - сказал Отец, направляясь на кухню.

Я последовал за ним, жалея, что он не пошел сначала наверх. Чем быстрее он увидит тела наверху, лежащие в кровати в последнем объятии, тем быстрее я смогу убедить его, что лучше убраться отсюда и поехать домой.

- Проверь шкафы вон там! - приказал он мне, начиная осматривать кухню с одной стороны, открывая все шкафы и ящики в поисках еды.

Чтобы сохранить видимость, я сделал то же самое с противоположной стороны кухни, как он и велел. Хотя я точно знал, что здесь ничего нет. Я знал, что это пустая трата времени. Но ничего не мог сказать.

- Ну что, сынок - у тебя была блестящая идея, - насмешливо сказал Отец.

- Стоило проверить, - ответил я.

Отец перестал делать то, чем занимался, и ухмыльнулся:

- Нет. Не стоило.

Я сменил тему обратно на то, зачем я вообще его сюда привел:

- Что это за долбаный запах?

Отец пожал плечами:

- Не наше дело. Нам нужно двигаться, пока на улице еще светло.

Он протиснулся мимо меня и пошел обратно по коридору к входной двери (и к свежему воздуху, которого так хотелось).

- Ты уходишь? - крикнул я ему вслед.

- Мы остановились за едой. Еды нет. Выживших здесь явно нет. Нам нужно ехать.

Отец не стал ждать, пока я начну спорить. Он уже вышел на улицу. Я пробормотал что-то себе под нос и пошел за ним - рад, что снова на свежем воздухе, но разочарован, что он так и не увидел пожилую пару, гниющую в своей кровати. Сердце у меня упало еще сильнее, когда я заметил, что он сел на водительское место. Я ничего не сказал. Просто забрался на пассажирское сиденье, чувствуя, как меня накрывает волна ужаса. Раз Отец за рулем, то лишь вопрос времени, когда он узнает правду и все поймут, что я им врал. Нет. Не врал. Просто не сказал им всей правды... В любом случае - отношения изменятся.

Я стоял в пустой гостиной своей новой квартиры, в которую совсем недавно въехал. Один месяц аренды был оплачен отцом, плюс немного денег на банковском счету на следующие месяцы. Разумеется, все нужно будет вернуть - полностью. Бесплатно ничего не бывает.

Мама смотрела на меня, в глазах у нее были слезы. Отец стоял у входной двери.

- Как тебе? - спросил я ее.

Я спрашивал про квартиру. Это был первый раз, когда мама ее увидела. Только второй раз, когда ее увидел я. Третий - для отца, который одобрил ее, даже не показав мне. Я не думаю, что он считает это выгодной сделкой, но квартира была доступна сразу, и для него это было единственным, что имело значение.

- Мам?

- Она... ничего.

Ей не понравилось. Я ее не виню. Мне тоже не понравилось. Квартира была маленькая. Тесная. Уродливая. Пахла странно. Вид из окон тоже дерьмовый - какой-то подозрительный промышленный район, где девки промышляли по ночам.

Мама повернулась ко мне:

- Ты точно этого хочешь? - спросила она.

- Мне нравится.

Я ненавижу ее. Отцу нравится. У меня не было выбора.

- Все будет нормально, когда он завезет свои вещи. Очень уютно, - крикнул отец из дверного проема.

- Он прав, - попытался я успокоить маму. - Все будет хорошо.

- Мне нравится, когда ты дома, - сказала она.

Я улыбнулся ей и обнял. Пока я крепко ее обнимал, я повернул голову и посмотрел на отца. Он выглядел полностью равнодушным. Я думал, что я такого сделал, что он так от меня отдалился. Он всегда так ко мне относился? Просто ждал подходящего момента, чтобы выгнать меня?

- Ты все равно можешь приходить в гости, - сказала мама.

- Да. Конечно.

Мне хотелось рассказать ей про отца. Хотелось сказать, что я съезжаю, потому что он этого хочет, и что на самом деле я хотел остаться дома с ними. По крайней мере, пока не встану крепче на ноги. Но я ничего не мог сказать. Она любила его, и, думаю, он любил ее. Кто я такой, чтобы портить ей это?

Это не значит, что я не могу его ненавидеть.

- Тебе нужно остановить машину, - сказал я Отцу.

Он меня проигнорировал. Просто продолжал ехать. Я протянул руку вниз и резко поднял ручной тормоз. Машина с визгом остановилась. Отец повернулся ко мне - в его черных глазах была такая ярость.

- Какого хера?! - спросил он.

- Мне нужно сказать тебе кое-что, прежде чем мы поедем дальше. Это важно.

- Убери руку с гребаного тормоза! - заорал Отец.

- Нет. Не уберу, пока ты не выслушаешь, что я хочу сказать...

- Что такое? - спросила Мать с заднего сиденья.

Отец выключил двигатель - наверняка чтобы сэкономить топливо - и уставился на меня. Мы не семья - не настоящая семья - и все же взгляд, которым он смотрит на меня прямо сейчас, почти точно такой же, как тот, которым смотрел на меня мой настоящий отец.

- Ну? Что такое? - спросил он. - Что настолько важное?

Я глубоко вдохнул. Мне не хотелось им говорить. Я хотел скрыть от них правду. Но я знал, что не смогу. Они уже были на пути к тому, чтобы узнать все сами, и если я ничего не скажу - они мне никогда не простят. Хотя, черт, есть шанс, что они и так никогда не простят мне, что я это от них скрывал.

- Взрыва не было, - сказал я.

Легкого способа сказать это не существовало. Нужно было просто выпалить.

- О чем ты говоришь?

- Мы не настоящая семья.

- Конечно, настоящая! Не говори глупостей! - Мать положила руку мне на плечо, словно это должно было меня утешить и дать ей понять, что она рядом.

Отец ничего не сказал. Он просто смотрел на меня своими мертвыми глазами.

- Это всего лишь эксперимент, - сказал я.

Никто ничего не сказал. Мы просто сидели в тишине.

Как и