Нарвский нахал - Константин Градов
С «Грифа» спустили шлюпку. В ней сидели гребцы и один человек на корме. Шлюпка подошла к борту «Мари», и человек поднялся к нам по штормтрапу легко, не держась лишний раз за верёвку.
Был он широкоплечий, примерно моих прежних лет, с короткой русой бородой, седой у подбородка. Мочка левого уха была порвана, как у Тимофея, только у Тимофея был порван край. Одет он был хорошо и опрятно, без лишнего. Он поздоровался с Беком по-немецки, по имени, будто с давним знакомым, и что-то сказал, неторопливо, полными фразами, словно читал по писаному.
Петер тихо переводил мне на ухо:
— Говорит: рад видеть шкипера Бека живым и здоровым. Нынче воды неспокойные. Война, в Нарве новые хозяева, в море много лихих людей. Купцу нужен покой. Покой стоит недёшево, но дешевле, чем груз.
Бек ничего не ответил. Он достал из-за пазухи кожаный кошель, тяжёлый, и протянул его гостю.
Гость взял кошель, взвесил его в руке и не стал развязывать. Сунул за пояс. Поблагодарил Бека тоже по-немецки, коротко и любезно. И только потом повернулся ко мне.
Он разглядывал меня с интересом, не скрывая его, сверху донизу, будто я был незнакомой снастью, которая вдруг хорошо сработала. Потом перевёл взгляд за борт, на «Чайку». «Чайка» качалась у борта «Мари», и мои гребцы смотрели снизу на «Грифа» во все глаза.
— Вы — русский, — сказал он по-русски, медленно, подбирая слова. — Проводник. С реки.
— С реки, — сказал я.
Он спросил что-то у Бека, и в немецкой речи я услышал свою фамилию. Бек ответил неохотно.
— Нечаев, — повторил гость, словно убирал моё имя в сундук.
— Нечаев. А вы?
— Вреде. Капитан Вреде.
Он слегка поклонился. Я поклонился в ответ — ровно так же, не ниже.
— Ваша лодка? — Он кивнул на «Чайку».
— Моя.
Вреде шагнул к борту и долго разглядывал её сверху, по-хозяйски, будто сам не раз держал в руках тесло. Смотрел он на новые доски обшивки, светлые среди тёмных, там, где весной была пробоина.
— Хороший ремонт, — сказал он. — Старая лодка. Новые доски. Сделано хорошо. Кто делал?
— Мастер, — сказал я.
— Хороший мастер. — Он кивнул, соглашаясь сам с собой. — Хорошим мастерам всегда есть работа. В Ревеле тоже. Если на реке станет мало работы — в Ревеле платят хорошо.
Бек рядом со мной перестал дышать. Я чувствовал это плечом: он стоял и ждал, что я скажу, будто я держал над водой его груз и мог разжать пальцы.
Сказать можно было многое. Что на реке работы хватит. Что в Ревель я не собираюсь. Что Нарва теперь наша, и ревельским капитанам здесь платить никто не обязан. Всё это было бы правдой, и каждое из этих слов Вреде положил бы себе в память, как кошель за пояс.
— Работы у меня на реке, капитан, — сказал я, — на целую жизнь. Даже на две.
Вреде помолчал. Потом улыбнулся — по-настоящему, глазами.
— Две жизни — много, — сказал он. — У моряка обычно одна. Её надо беречь.
— Поэтому я и держусь реки.
— Река хорошая. — Он снова глянул вниз, на «Чайку». — Как зовут?
— «Чайка».
— Чайка, — повторил он, будто пробуя слово на зуб. — Птица морская.
— Молодая ещё, — сказал я. — Далеко не летает.
— Молодые растут.
— Растут, — согласился я. — Но поесть прилетают домой. Как все молодые.
Он засмеялся — коротко и, кажется, искренне. Потом сказал что-то Беку по-немецки, любезное, с поклоном, и пошёл к штормтрапу. Перед тем как спуститься, обернулся ко мне ещё раз.
— Удачной реки, господин Нечаев.
— Попутного моря, капитан.
Шлюпка отвалила. «Гриф» принял её, поднял паруса и пошёл на запад, не торопясь, туда же, откуда пришёл. Мы стояли и смотрели ему вслед, пока он снова не стал белым пятнышком над водой.
Бек выдохнул и пошёл распоряжаться парусами. Я догнал его у мачты.
— Петер, спроси его: давно они так?
Бек пожал плечами.
— Говорит: с тех пор как война. Теперь берут в море.
— Кто платит?
— Все, — перевёл Петер. — Все, кто ходит в Ревель или мимо Ревеля.
— А кто не платит?
Бек ответил одним словом. Петер помолчал.
— Говорит: тот больше не ходит.
Я смотрел туда, где растаял «Гриф». В моём времени это тоже было, и тоже называлось охраной.
— Чей он? Чьи деньги?
— Того не знает, — сказал Петер. — Говорит: платят Вреде. А чьи у Вреде хозяева — шкипер не спрашивает. Шкипер хочет живым дойти до Любека.
Бек что-то добавил и неожиданно улыбнулся, впервые за всё утро.
— Говорит, — перевёл Петер, — если ты когда-нибудь сделаешь так, чтобы ему не надо было платить Вреде, он заплатит тебе половину того, что платит ему. Шутит.
— Скажи ему, что я запомнил.
Петер перевёл. Бек перестал улыбаться и посмотрел на меня внимательнее. Ничего не сказал.
Мы распрощались через час, когда «Мари» вышла на большую воду и поставила все паруса. Бек отдал мне плату и долго жал руку, мокрую от брызг. Пообещал рассказать в Нарве и в Любеке, кто его довёл. Я спустился в «Чайку», Петер — за мной. Гребцы развернули лодку к берегу.
К тому часу ветер повернул с моря. Назад шли под парусом, с попутной волной. Левка снова засвистел. Федот сидел на носу и смотрел на море так, будто видел его впервые, — он и видел его впервые. Петер сидел рядом со мной на корме и молчал. В «Чайке» нас теперь было десятеро, и сидела она ниже, чем утром, но шла легко.
— Петер, — сказал я. — У Вреде один «Гриф»?
— «Гриф» я видел, — сказал Петер. — Говорят, есть и другие. Помельче. Сам не видел — не скажу.
— Кто говорит?