Valley - Burglars trip

Стал бы он смеяться, если бы действительно собирался отказать?

Нет.

Я уверен.

А если и ошибаюсь, то я просто никуда отсюда не пойду. Потому что только здесь до меня никто не доберется. И то еще неизвестно.

- Не дам. Потому что такое простое решение в принципе нерешаемых проблем отвратительно влияет на характер, тормозит развитие личности, сужает кругозор и пагубно сказывается на мировоззрении. Согласен?

Я кивнул. Я бы согласился сейчас с чем угодно. Вот вообще с чем угодно. Но я боялся, что у меня будет дрожать голос, и поэтому просто кивнул.

- Я, пожалуй, куплю у тебя одну вещь.

- За сколько?

Сейчас это было самое главное. Если бы я имел что продать, так я бы уже продал, а не сидел бы здесь в столь плачевном виде.

- То, что мне нужно, цены не имеет, так что не волнуйся.

Мне стало по-настоящему страшно. У меня ничего такого нет. Совершенно точно нет. Что он хочет? Что-то, чего нельзя достать иначе, как у загнанного в угол человека?

«Сейчас душу продашь», - радостно сообщил здравый смысл голосом Айса. И мерзко захихикал.

«Дурак ты, и шутки у тебя дурацкие», - нервно ответил я ему.

Мне было очень не по себе. Чего Кес может захотеть?

«Драко», - четко произнес Айс у меня в голове, и я окончательно перестал соображать от таких апокалипсических фантазий.

- Послушай, Люци, а почему ты, например, не ограбишь банк?

Он издевается?

- Гринготтс нельзя ограбить. Это просто еще один способ самоубийства.

- Ограбить, положим, можно что угодно, но это тема следующей нашей беседы, а пока я имел в виду маггловские банки. Так почему?

- Потому что я на эти ограбления каждый день буду ходить. Как на работу. Ты забыл, сколько мне нужно?

- Потрясающе. То есть ты уже об этом думал?

- Нет.

Я просто знал, что негде мне денег достать, кроме как у него.

- Кес, что я должен тебе продать?

- Душу.

Ощущение было, как будто меня ударили по затылку чем-то мягким и очень тяжелым.

- Люци, я пошутил, – засмеялся он. – Успокойся, пожалуйста.

Неужели все? Все свои бонусы он наконец собрал. Или будет мучить меня еще?

- Кес, довольно, я кругом виноват, но я больше не могу… мне плохо… Хочешь, я на колени встану?

- Занятный способ поумнеть, но, к сожалению, совершенно недейственный, так что не утруждайся. Изволь взять себя в руки. Ты нужен мне в здравом уме и твердой памяти.

Он обошел стол и уселся напротив меня, потирая руки.

- Очень хорошо.

Понять бы еще, чему он так радуется.

- Так что я должен тебе продать? – было досадно, что я так откровенно испугался. - Душу не отдам, обойдешься.

- Ты слишком самонадеян. Нельзя продать то, чего нет.

- Запросто, - почти успокоившись, усмехнулся я, вспомнив несколько наших с ним афер. – Скажешь тоже – нельзя. Еще как можно.

- Да, это я, пожалуй, неудачно выразился.

Пришлось вернуть его к моей проблеме:

- Кес, деньги нужны завтра до полудня.

- Я же сказал, что не дам. Но твои обязательства пока погашу, а там видно будет.

Ладно, это почти одно и то же.

Я прекрасно понимал, что он задумал. Мне даже не было особо обидно, что он хорошо нагреет руки на моем несчастье. Но он так часто демонстрировал мне, как можно развернуть в свою пользу любую, казалось бы, совершенно тупиковую ситуацию, что теперь присутствовала легкая досада от того, что он на меня сердится и на этот раз не покажет, как будет решать вопрос.

Ну и ладно. В любом случае, я своего добился.

Альбусу Дамблдору.

Хогвартс.

02.06.1994

Альба, я не могу больше заниматься этой чепухой, и так почти год убили, тебе давно пора избавиться от них каким-нибудь радикальным способом.

К.

Клаусу Каесиду.

Ашфорд.

Ирландия.

02.06.1994

Ну, будь благоразумен, что такое год? Осталось всего ничего, и дети разъедутся по домам. А до сентября придумаем что-нибудь.

Твой Альбус.

- Я слышал, тебя можно поздравить?

- С чем?..

- Ну, как? Битва века с птицеконем закончилась наконец единственно возможным образом.

- Ах, это? Да, очень неприятно.

Не понял. Нет, он, конечно, видит, что я издеваюсь и вообще недоволен, но ведь и не обманывает.

- Что тебе неприятно?

- Да я все надеялся, что этот идиот денет куда-нибудь гиппогрифа еще до апелляции. Но он оказался на редкость… законопослушен.

- Фэйт… я ничего не понимаю…

- Что тут понимать? – раздраженно бросил он. – Зачем мне дохлый гиппогриф? Мне как раз надо, чтобы Хагрид его отпустил. Тогда я смогу громко возмущаться коварством нашего бытия, а Фадж станет очень покладист… в определенных вещах. Я в целом для того это и затеял. А теперь все коту под хвост. Не знаю пока, что делать.

С сентября месяца я время от времени пытался понять, зачем Фэйту смерть несчастного зверя. И почему мне не пришел в голову самый простой ответ на это вопрос… Но раз, как оказалось, наши желания совпадают, то стоило попробовать направить ситуацию в нужное русло.

Я предложил Хагриду четыре способа организовать побег гиппогрифа так, чтобы не возникло никаких подозрений. Кто мне объяснит, как можно до такой степени бояться Министерства с их глупыми циркулярами, чтобы не согласиться ни на один?

Он привел мне массу аргументов, согласно которым отпустить несчастного птицеконя было никак невозможно. Начиная с того, что этим он подведет своего благодетеля Дамблдора, и заканчивая страдальческим выкриком, что он не хочет опять загреметь в Азкабан.

Возможные контраргументы я оставил при себе. Подводить директора я тоже не любил, но все равно с трудом мог представить себе ситуацию, в которой Альбус пострадает из-за вовремя сбежавшего гиппогрифа. Про Азкабан и говорить нечего. Чтобы попасть туда за такую вину, надо быть редким счастливчиком. Поди докажи, что эта полулошадь не сама сбежала.

- Ничего не получается, - скорбно сообщил мне Айс. – Хагрид боится его отпускать.

- Придурок.

- Фэйт, надо что-то придумать.

- Что?

- Давай его… выкрадем.

- Кого? Хагрида?

Он рехнулся? Зачем нам великан?

- Гиппогрифа, - зашипел Айс. – Прекрати идиотничать!

В принципе, неплохая идея. Но меньше всего я ожидал подобного предложения от Айса. Это у него дурная наследственность. От Кеса передалось.

- Как ты себе это представляешь?

- Не знаю, - Айс явно был сильно расстроен. – Хагрид его теперь в доме держит.

- Кого?..

- Гиппогрифа.

- В чьем доме?.. В своем?..