Александр Розов - Одиссея креативной королевы

- А что там показывали? – полюбопытствовала Кюгю Фирин.

- Там, – сказала Боудис, нажав кнопку кофейного автомата, - показывали беженцев с островов юго-западной Океании в Австралию. Их больше ста тысяч. По заключению правового комитета ООН, они признаны жертвами меганезийских войн и репрессий. Какой-то меценат зафрахтовал корабль из Брисбена на остров Норфолк, чтобы 900 представителей беженцев выразили протест, когда мы прилетим туда же, на Норфолк. Заготовлены плакаты с надписями: «Boudic go back to your friends-fascist», и прочее.

Кюгю Фирин напряженно сморщила кожу на лбу.

- Миледи, а у этого мецената есть имя?

- Безусловно, - сказала Боудис, - у этого мецената есть имя, но мне оно неизвестно.

- Тимоти! – турчанка повернулась к майору, - Ты же сможешь найти этого гада?

- Думаю, что смогу. Меценат платил за фрахт скоростного парома, и платил агенту,  нанявшему демонстрантов. Значит, можно отследить банковские транзакции. 

- Как? - удивилась королева, – Ведь после отстранения у вас нет кодов доступа к тем каналам, через которые можно запросить банковскую информацию.

- Все так, миледи. Но есть неофициальные каналы. Попросту: хакерские каналы. 

- Как все сложно… - королева вздохнула, - …Что ж, Тимоти, сделайте, если можете.

- Да, миледи. Я сделаю. И разрешите дать вам совет. Отмените визит на Норфолк.

- Тимоти, меня не пугают демонстранты. Просто, противно. 

- Простите миледи, но демонстранты могут быть прикрытием для киллера.

- Тимоти, я уважаю вас как человека и как профессионала разведки. Но вы слишком беспокоитесь за меня. Все же, есть полиция Австралии и конкретно - Норфолка.

- Еще раз простите, миледи, но интуиция подсказывает мне, что полиция Австралии будет бездействовать. Точнее, она уже бездействует. Она запросто допустила приезд агрессивных демонстрантов в пункт вашего визита, а вам ничего не сообщила, и вы узнали об этом только из ночных новостей. А конкретно полиция Норфолка - просто фикция. На весь остров одна полицейская станция, два джипа, три командированных федеральных австралийских полисмена с континента, и десяток местных волонтеров, которые даже не носят огнестрельное оружие. Таковы фактические обстоятельства.

Королева напряглась, прикусила губу, и молчала несколько секунд, а затем сказала:

- Что, если таким образом кто-то хочет просто запугать меня, и сорвать мой визит на Норфолк, чтобы я не выполнила формальную процедуру подтверждения полномочий королевских судей? Я должна сделать это лично и непосредственно, таково правило.

- А что если, - отозвался Стид, - кто-то, назовем его «меценат», предвидел эти ваши рассуждения, и заманивает вас в ловушку, под выстрел киллера?

- Черт побери, Тимоти! Вы сейчас действительно напугаете меня!

- Еще раз простите, миледи, но я выполняю свой долг офицера вашей спецслужбы.

- Миледи, - подала голос Кюгю Фирин, - мне со стороны кажется, что Тимоти прав.

- И ты туда же клонишь, - недовольно проворчала королева, и вдруг, сменив тон, тихо сказала, - давайте поговорим о чем-нибудь другом.

Причина такого пожелания Боудис была очевидна. В прямом смысле, очевидна. Она (причина), одетая в халатик, вышла на балкон-галерею, и окинула троих собравшихся внимательным и подозрительным взглядом. Это была 12-летняя принцесса Беатрис.

- Мама, почему вы все так громко спорите?

- Детка, у меня встречный вопрос: почему ты не спишь?

- Я не сплю потому, что вы громко спорите. Я с этого начала.

- Извини, милая, - сказала королева, порывисто обняв дочку, - мы тут действительно слишком шумели.

- Нет, мама, вы не слишком шумели. Вы правильно шумели, ведь у нас проблема.

- Беатрис, милая, почему ты так думаешь? 

- Потому, что я все слышала! Мама, даже мне понятно, что Тимоти и Кюгю правы!

- Детка, а ты знаешь, что подслушивать нехорошо?

- Я знаю. Обычно - нехорошо. А сейчас – хорошо. Ты не должна туда лететь, мама!

- Видишь ли… - прошептала королева, - …Иногда приходится делать вещи, которые выглядят немного опасными.

В ответ, 12-летняя принцесса сделала предельно серьезное лицо, как это свойственно подросткам, собравшимся поделиться с кем-то Очень Важной Тайной, и прошептала:

- Слушай мама! После завтрака, когда ты села работать по Интернет с этими своими документами, мы пошли к заливу, где ламантины и ферма мисс Йоке Хэппи.

- Мы – это кто? - перебила Боудис.

- Это мы с Дунканом. И док Лйалл, конечно. Ты же запретила нам гулять без него. А теперь, мама, послушай, все-таки. Когда был полдень и самая жара, мы пили чай под огромным зонтиком в углу фермы Хэппи, а док Лйалл рассказывал нам истории про доппельгангеров, это специальные двойники. Тогда я заранее придумала кое-что.

- Что ты придумала, милая?

- Что Эвис Дроплет немного похожа на тебя. Если лицо скрыто, то можно спутать.

- Э-э… Беатрис, милая, к чему ты это говоришь?

- Мама! Это же просто! Я знаю, что надо делать. Только давай попросим, чтобы док Лйалл пригласили сюда Эвис. И тогда я точно ее уговорю, вот увидишь!    

- Детка, ты же знаешь, что доктор Тью спит. И, вероятно, мисс Дроплет тоже спит.

- Нет же! Док Лйалл уже проснулся! Смотри туда. Это окно его спальни, и там свет.      

- Ладно, - сказала Боудис, - допустим, Лйалл уже не спит. Но мисс Дроплет…

- Мама! – воскликнула 12-летняя принцесса, - Ты просто не знаешь, что я придумала. Когда мы расскажем Эвис, что я придумала, она сразу увлечется. Вот увидишь!

- Беатрис, милая, ты еще даже нам не сказала, что ты придумала.

- Мама! Я с этого начала! 

- Ты с этого начала?

- Да! Я начала с того, что док Лйалл рассказывал про двойников - доппельгангеров!

- Миледи, - вмешался Стид, - мне кажется, я понял. И если так, то ваша дочь права.

- Я, - поддержала Кюгю Фирин, - вроде, тоже сообразила. Это будет очень круто.

…

*36. Террор, антитеррор, и доппельгангеры.

7:30 утра 28 апреля. Новая Каледония, остров Пайнс. Паромная станция Роллинг.

Маленькая толпа австралийских TV-репортеров, достаточно хорошо знавших правила работы в Меганезии, собрались у причала, в дюжине шагов от амфибийного самолета «Buccaneer». Ближе не подпускало звено локальной полиции – решительные ребята с пистолет-пулеметами в позиции «прямая готовность открыть огонь». TV-репортеры четко знали: стрельба случится лишь в крайнем случае, поэтому вели себя нагло, но в разумных пределах. Мотивом этого сборища СМИ, понятное дело, был вылет королевы Боудис, ожидающийся (согласно графику) через полчаса. Ведь в 10:00 королева уже должна прибыть на Норфолк. Как надеялись «акулы TV», можно будет вытянуть перед вылетом несколько слов либо из королевы, либо (хотя бы) из ее лейтенантов, пилота, и старшего офицера разведки.