"Дом Зверя". Компиляция. Книги 1-5 - Ричард Карл Лаймон

– Хочешь, чтобы я из тебя дерьмо повыбивал? Вякни еще хоть словечко!

– Пошел вон, или я вызову полицию.

Рой направился к нему. Мужчина захлопнул дверь. Рой услышал, как загремела цепочка.

Так, он уже, наверное, набирает номер.

Копам понадобится несколько минут, чтобы доехать. Рой решил воспользоваться этими минутами.

Он оперся спиной о стену напротив двери в десятую квартиру и бросил свое тело вперед. Каблук поднятой ноги ударил рядом с ручкой. Дверь с грохотом распахнулась. Рой нагнулся, задрал правую штанину и вытащил нож, который купил сегодня в спортивном магазине. С оружием наготове он вошел в темную квартиру.

Включил свет. Пересек гостиную. Быстро прошел по коридору. В спальне слева, скорее всего, принадлежавшей Сэнди, было пусто. В той, что справа, тоже. Он открыл шкафы. Большая часть вешалок была пуста.

Блин!

Он выбежал из квартиры вниз по лестнице и через заднюю дверь попал в проулок. На противоположной стороне возвышался ряд гаражей. За последним оказались ворота. Рой толкнул их. Узкая дорожка вела вдоль боковой стены многоквартирного дома. Рой вышел по ней на главную улицу.

Никаких подъезжающих машин.

Он перебежал на другую сторону.

Следующий квартал состоял из отдельных домов, а не многоэтажек. Совсем другое дело. Он спрятался за деревом и подождал, пока проедет машина. Когда она скрылась из вида, Рой пошел по тротуару, осматривая каждое здание и выбирая подходящее.

Скоро его взгляд остановился на небольшом оштукатуренном домике с темными окнами. Выбор пал на него не из-за темноты, а из-за девчачьего велосипеда, брошенного на лужайке перед крыльцом.

Как беспечно.

Кто-нибудь мог его украсть. Может, они думали, что его защитит этот низенький заборчик?

Забор ни от чего не защищает.

Рой протянул руку через калитку и осторожно поднял защелку. Когда он толкнул ее вперед, калитка скрипнула. Рой аккуратно прикрыл ее за собой и пошел по дорожке к крыльцу. На двери не было глазка. Так будет еще проще.

Он быстро и громко постучал. Подождал несколько секунд, потом постучал еще раз.

Окно гостиной осветилось.

– Кто там? – спросил изнутри мужчина.

– Полиция. – Рой слегка отстранился и ссутулился, выставив правое плечо вперед.

– Что вам нужно?

– Мы эвакуируем этот район.

– Что?

– Мы эвакуируем район. Прорвало газовую магистраль.

Дверь открылась.

Рой бросился вперед. Удерживавшая дверь цепочка натянулась. Потом ее крепление вылетело из косяка. Дверь ударила стоявшего за ней мужчину и отбросила его назад. Рой набросился на упавшего, закрыл ему рот рукой и вонзил нож в горло.

– Марв? – крикнул женский голос. – Что там происходит?

Рой закрыл входную дверь.

– Марв? – теперь в голосе звучал страх. – Марв, с тобой все в порядке?

Рой услышал жужжание телефонного диска. Он бросился в коридор. Из-за двери в дальнем конце лился свет. Рой направился туда. Когда он был уже совсем рядом, из темного проема вышла девочка, взглянула на него и ахнула. Рой схватил ее за волосы.

– Мамаша! – крикнул он. – Положи трубку, или я перережу твоей дочке глотку.

– Господь всемогущий!

– А ну-ка. – Он дернул девочку за волосы. Она вскрикнула.

Загремел телефон.

– Положила! Я положила трубку!

Рой накрутил волосы ребенка на руку, заставил ее развернуться и приказал:

– Вперед.

Удерживая кончик ножа у горла девочки, он прошел следом за ней в спальню.

Женщина в белой ночной рубашке стояла рядом с кроватью, напряженная и дрожащая. Бледными руками она плотно обхватила себя, будто пыталась согреться.

– Что… Что ты сделал с Марвом?

– С ним все в порядке.

Ее глаза опустились на руку Роя, державшую нож. Он тоже опустил взгляд. Его рука поблескивала красным.

– Ну, я соврал, – сказал он.

– Господь всемогущий! Милосердный Господь!

– Заткнись!

– Ты его убил!

– Заткнись!

– Ты убил Марва!

Рой грубо толкнул девочку на кровать и подбежал к бьющейся в истерике женщине. Она распахнула рот в крике. Рой схватил ее за ночную рубашку спереди, дернул к себе и ударил ножом в живот. Женщина резко вздохнула, как будто от изумления.

– Ну что, теперь-то ты заткнешься? – спросил Рой и ударил снова.

Женщина начала оседать, и Рой отпустил ее. Она упала на колени, прижав руки к животу. Потом рухнула вперед.

Девочка на постели не шевелилась. Просто смотрела.

– Ну что, ты-то не хочешь получить ножом, да? – спросил у нее Рой.

Девочка помотала головой. Ее трясло. Казалось, она готова была закричать.

Рой оглядел себя. Его рубашка и брюки были в крови.

– Здорово я изгваздался, да?

Девочка ничего не сказала.

– Как тебя зовут?

– Джони.

Рой, взяв ее на руки, перенес в ванную и посадил на унитаз.

– А ну тихо. Сейчас мы хорошенько помоемся.

Рой включил горячую воду, заткнул слив пробкой. Потом отрегулировал температуру так, чтобы вода была горячей, но не обжигающей.

Джони все еще сидела на сиденье унитаза, склонившись вперед и обняв колени.

Рой схватил ее за руку. Девочка попыталась вырваться, и он угостил ее оплеухой. Джони вскрикнула, но не сдвинулась с места. Встав перед ней, Рой схватил ее за плечи и рывком поставил на ноги. Она успела крикнуть «нет!», когда он закинул ее в ванну. Беспомощно болтая ногами в воздухе, она ударилась о кран и вскрикнула от боли. Рой едва не выпустил ее, но сумел удержать равновесие. Девочка рухнула в воду задом. Рой забрался тоже внутрь.

Потом опустился в воде на колени.

– Ты меня уже достала, – предупредил он. – Сиди спокойно.

Девочка его пнула. Ее пятка попала ему по бедру.

– Ну ладно же.

Рой схватил ее за лодыжки и потянул вверх. Голова Джони скрылась под водой. Она зажмурилась и крепко сжала губы. Ее руки лупили по краям ванны, вслепую пытались нащупать какую-нибудь опору, ничего не находили и разбрызгивали воду.

Наконец он отпустил ее лодыжки. Лицо девочки появилось из-под воды, глаза и рот распахнулись, как будто от изумления. Она вдохнула. Рой позволил ей сесть.

– И больше не дури.

Девочка всхлипнула и вытерла текущий нос тыльной стороной ладони. Потом снова скрестила руки на груди и подалась вперед.

Рой изогнулся в сторону. Он выключил холодную воду и на какое-то время оставил только горячую. Уровень воды поднимался. Скоро в ванне было глубоко, тепло и приятно. Рой выключил воду.

– Давай поменяемся местами, – сказал он, встал и перешагнул через девочку. Она дернулась вперед. Рой сел, прислонился спиной к прохладной стенке ванны и вытянул ноги по обеим бокам от Джони.

– А теперь мы хорошенько вымоемся, – произнес он.

Он взял из мыльницы кусок мыла и принялся тереть Джони спину. Когда она вся стала скользкой, он пододвинул девочку поближе к себе, так, чтобы