Талагаева Веда - Катриона-3217. Космическая летопись.

— Здорово, — восхитился Джек, — Тернер человек с фантазией, когда не пьет.

— Ему просто нужно заниматься делом, сэр, — заметила Кайса, — Между прочим, это не только красивая вещь, но и вредноскоп.

— Что? — не понял Джек.

— Стармех так называет всякие детекторы, — улыбнулась девушка, — Этот нужен проводку проверять. Вот, смотрите, — она выключила голографический проектор и поднесла приборчик к стенной панели, за которой скрывались электрокоммуникации, — Видите, зеленый горит. Значит, все в порядке.

Она прошла вдоль стены до открытой двери, ведущей в соседний с техническим отсеком грузовой трюм ? 3.

— Увлеклась, — сказала Кайса, останавливаясь уже в трюме, — Как начну что-нибудь проверять или разбирать, могу забыть, что дежурство закончилось. А это у нас что?

Она опустила взгляд на пол трюма. В углу у самой стены виднелись поставленные друг на друга несколько разнокалиберных контейнеров.

— В роде этот трюм на Эринии опустошили? — обернувшись к Джеку, спросила Кайса, — Мишин еще сказал здесь воздуховод прочистить, пока помещение свободно.

— Точно это у вас вредноскоп, — усмехнулся Джек и вызвал по рации начальника грузовой службы, — Рона, подойдите в третий трюм. Что-то у нас тут непонятное.

— Непонятно, — согласилась Рона Рекс, посмотрев в свой маленький овальный ноутбук на таблицу учета грузов, — Ах, да! Это же багаж того убитого пассажира. Его доставили вчера вечером, когда он еще был жив.

— И никто о нем не спрашивал? — спросил Джек.

— Не-а, — Рона покачала головой, — Говорят, его секретарша исчезла. Может, она его убила?

— Ужас! — выдохнула Кайса Лайтинен, деликатно отошедшая в сторонку, но, конечно, задержавшаяся послушать, в чем дело.

— Ужас, — согласился Джек, разглядывая контейнеры, — Что же там такое?

Рона Рекс сняла с пояса портативный рентгеновский детектор с маленьким экранчиком и подошла к самому большому контейнеру, на котором стояли остальные.

— Холодильные емкости, — сказала она, глядя на экран прибора, — Жратва. Банки какие-то. Икра нептунских осетров! — Рона прочла надпись на банках и сглотнула, — На Земле ее не в каждом ресторане подают. Эх, жаль, что мы не на пиратском корабле, а то могли бы ее зажать. Все равно ему она больше не нужна.

— Держите себя в руках, старший сержант, — посоветовал Джек; он глядел на багажные контейнеры Олафсона, а в мыслях всплывал разговор с полицейским детективом, — В номере Олафсона что-то искали, но ничего не пропало. А если это что-то здесь, в багаже?

— То, из-за чего его убили! — выдохнула Кайса, продемонстрировав, что богатым воображением в технической службе наделен не только сержант Дабо.

— Из-за икры, — убежденно заявила Рона, — Я бы убила только из-за нее. Тут одежда, — она просветила рентгеном остальные контейнеры, — И женская тоже. Наверное, багаж секретаря. Тут книги — юридические. А вот это, — она склонилась, присев на корточки, и подняла с пола черный металлический чемоданчик, — Не просвечивается. Должно быть, внутри специальное керамическое покрытие, я видела такое, когда работала на таможне.

Джек посмотрел на чемоданчик. На нем был кодовый замок.

— Можете открыть? — спросил он Рону.

— Серьезно? — старший сержант подняла на него глаза, полные изумления.

Джек кивнул.

— Я могу, — предложила Кайса.

— Ты что возьмешь без спроса Мишинский декодер? — удивилась Рона, как и все знавшая, что у старшего механика полон звездолет всяких умных технических приспособлений.

— Декодер это круто, — с уважением сказала Кайса, — Но можно просто принести два сильных магнита и размагнитить контакты в замке.

— Выполняйте, техник, — сказал Джек, — Багаж мы отдадим в полицию, — добавил он, обращаясь к Роне, пока Кайса ходила в техотсек за магнитами, — Но там такой талантливый сыщик работает, что только держись. И раз уж он меня самого подозревал в убийстве, я должен хоть посмотреть, из-за чего Олафсона могли убить.

— Частный сыск дело хорошее, — пожав плечами, заметила Рона Рекс, — Говорят в народе, что на этих переговорах был мужик, которого мы на видеозаписи видели. Поэтому вы так заинтересовались? Это все связано с нашим Никитичем?

— Пока не знаю, но предполагаю, — ответил Джек и посторонился, позволяя Кайсе Лайтинен с магнитами подойти к чемоданчику.

— Тогда тем более надо открыть, — сказала Кайса, склоняясь над кодовым замком, — Вот, прошу. Только не говорите Мишину, что это можно делать без декодера.

— Крест на пузе, — побожилась Рона, вынула из кармана комбинезона и надела перчатки, — Доверьте досмотр профессионалу.

Она недолго шарила во внутренностях чемоданчика. Внимание Джека привлек пластиковый футляр с откидной крышкой.

— Что это? — спросил он.

На боку футляра виднелась наклейка с надписью.

— Написано на галактионе, — приблизив футляр к лицу, сказала Рона Рекс, — «Образцы породы».

Она открыла крышку и показала Джеку содержимое. При свете дежурных ламп тускло блеснули бесформенные кусочки необычного синевато-черного минерала.

— Красивый камешек, — заметила Кайса, делая неосознанное движение, чтобы погладить черную поверхность.

— Пожалуй, — Джек осторожно перехватил руку девушки, — Пожалуй, об этом стоит помалкивать.

Когда через полчаса Антарес Морено пошла искать капитана, то нашла его на стартовой площадке рядом со звездолетом. Деверо стоял перед большим круглым иллюминатором посадочного отсека станции и смотрел на небо. В его густой черноте мерцали звезды, и светился голубым хрусталем шар планеты Бресиида.

— Я думаю, — сообщил Джек, краем глаза видя, что пришла его помощница.

— Мешаю? — спросила Антарес, остановившись у иллюминатора чуть позади него.

Деверо отрицательно качнул головой.

— Что еще там у нас стряслось?

— Ничего, — успокаивающе улыбнулась Антарес, — Прибыли пассажирки. Мишин в легкой коме: узнал Суламифь. У него еще свежи воспоминания, как она допекала его своими проделками.

— А кому сейчас легко? — вздохнул Джек, — Придется и ему потерпеть. Багаж Олафсона забрали?

— Да. Наш нежно любимый комиссар Каттани прибыл за ним лично, — серьезно проговорила Антарес, но в ее глазах прыгали смешинки, — Очень обрадовался, что нашлась пропажа, просил благодарить. Сообразил-таки, что в вещах может оказаться то, из-за чего Олафсона могли убить. Только найдет ли?

— Если догадается, — мрачнея лицом, проговорил Джек.

— Вы проверяли эти вещи? — Антарес подошла ближе, — Что-то нашли?

— Кое-что, — Джек высвободил из-под ворота мундира шнурок с кулоном; Антарес и так знала почти все, следовало рассказать и это, — Видите эту вещь? — он подкинул на ладони раскрытый черный цилиндр, в котором находился мнемозитовый шарик.