Автор книги в увлекательной и доступной для широкого читателя форме разъясняет существо машинного перевода, описывает историю вопроса и на примере одного из научных коллективов показывает процесс создания алгоритма машинного перевода текстов с английского языка на русский.
Итак, что мы имеем? Пятьдесят четыре года опыта в теле семнадцатилетнего аристократа, дар, который показывает истинный потенциал любого человека, и билет в один конец до академии, куда ссылают тех, кого империя решила забыть.
Мой отец уверен, что избавился от позора рода. Ну-ну.
Эти «безнадёжные» не слабые — их просто никто нормально не учил. А я полжизни натаскивал посредственностей до уровня чемпионов и вижу в каждом из них то, чего не видит никто. Включая их самих.
Так что спасибо, отец. Ты только что подарил мне целую академию голодных и злых подростков, которым совершенно нечего терять. Теперь посмотрим, что из этого выйдет.
Пулеметчик — это не звание, это диагноз. Тридцать пять лет, пулемёт «Печенег», рукавица прилипла к раскалённому кожуху — и здравствуйте: июнь сорок первого, чужие двадцать два года, чужие руки, которые почему-то знают ДП лучше меня.
Плохие новости: до Берлина — четыре года, и все пешком.
Хорошие: я знаю, чем всё кончится, а мои руки знают, где у «максима» замок. Знаю, что обещанная машина — как обещанная баня: помыться успеют все, кроме тебя. И точно знаю, что взводу нужны не подвиги, а повозка, ведро и десяток прямых гвоздей.
Меня зовут Пулемётчик Федя. Это не позывной, это уже репутация — она бежит впереди меня быстрее, чем я отступаю.
Юная герцогиня становится жертвой интриг. Ее репутацию растоптали, имя опорочили, а саму ее приговорили к смерти. Упав на самое дно, она решается на месть. Это враги сотворили из избалованной, ни на что не способной девушки смертоносного скорпиона! Это они выковали из доброй души беспощадное оружие. И поплатится каждый причастный. Правда, распутывая клубок, герцогиня узнает, что в заговоре против нее участвовали далеко не только мачеха и сводный брат.
Том четвертый.
Категория: джен, Рейтинг: General, Размер: Миди, Саммари: Лето перед шестым курсом Гарри выдалось паршивым. Лондон рушится, чёрный туман пожирает защитные чары, а Дамблдор молчит как рыба об лёд. Гарри, Рон и Гермиона ищут ответы, но находят лишь древние упоминания об ожерелье Бериала — артефакте, способном переписывать пророчества.Ответы ждут не в Хогвартсе. Они ждут в Косом переулке, где среди заколоченных витрин вдруг появилась дверь с вывеской «Кафе «Таро».Это кроссовер по миру Гарри Поттера и корейского комикса «Кафе Таро» - фэнтези-манхвы корейской художницы Пак Сансон, а потому создание иллюстраций к этой работе - отдельный вид удовольствия!
Эндрю Мамфорд — главный теоретик прокси-конфликтов в современном мире. Именно он ввёл термин «прокси» для описания современной политики США по борьбе со своими врагами в Третьем мире и сформулировал теорию опосредованной войны.
Его работа раскрывает новый взгляд на саму структуру такого противостояния. Мамфорд показывает, что опосредованные войны имеют сложную структуру и развиваются по особым законам. Прокси-война ведётся без прямого участия, через сложную систему агентов влияния. Это «невидимая война», где сражаются «невидимые армии».
Также в книгу включена работа Чалмерса Джонса, раскрывающая роль прокси-конфликтов в общей структуре американской политики доминирования.
Собрались однажды 12 месяцев, и каждый из них должен был рассказать свою историю. Итак, перед нами история, которую рассказал месяц Октябрь.
Это грустная история 10-летнего мальчика, которого никто не называл иначе, чем Коротышка. Коротышка, потому что он был такой маленький, худенький и невзрачный. В общем, никто на целом свете, включая и его родителей, его не замечал. Вот тогда наш Коротышка и решил когда-нибудь уйти из дома. И одним октябрьским утром он так и сделал…
Члены Эпикурейского клуба эксцентричных гурманов казалось попробовали уже все. Любые всевозможные блюда, экзотические яства и невообразимые продукты — казалось все, что только возможно, а зачастую даже и невозможно представить — все это уже было испробовано, съедено и оценено. За одним исключением. Оказывается, в Египте водится очень редкая и очень опасная легендарная солнечная птица. И члены клуба отправляются в Египет…
После гибели большей части человечества Григорий осваивает профессию, которой до этого не существовало: таксидермист инопланетно-космической фауны.
Хотите чучело корневого прыгуна с планеты далёкой звезды или чуть ли не последний экземпляр Стеклянного Змея? Нет ничего невозможного, Григорий выполнит ваш запрос.
Работа кажется простой, пока каждый новый заказ не начинает затягивать всё глубже в чужой космос...
Вечные Пески - это дикий край. Здесь глад и хлад - обычная жизнь. А война и мор - события нередкие. Но люди живут здесь вопреки всему, что запросто может изничтожить жизнь, превратив её останки в пыль и песок. Люди живут, пока опираются на Законы Воды и Песка, и пока есть кому повести их за собой. И когда такой человек найдётся, тогда в пыли песчаной бури, вопреки песку и ветру, против тысяч и тысяч демонов встанет царский строй, ощетинившись копьями. И люди снова вырвут своё право жить в Вечных Песках. Ну что за глупые создания, а?
Разгорающаяся большая война окончательно расколола Великий Север надвое: на тех, кто утверждает, что сражается с адом, и тех, кто впрямь сражается с ним. И этот раскол прошёл не только между народами Великого Севера, но и между тайными и явными правителями Святой Земли. А мы, Четверо, на чьей стороне? Под каким флагом? С кем? Что же будет с нами и нашей несчастной родиной…
Рассказ, представленный автором на интернет-конкурсе форума Fullrest "Последняя Осень"
Вы полагаете, "антиутопия" - это когда все несчастны? Что вы! Это - когда наоборот...
В эксперимент вкралась ошибка, и Максим вместе со своим космическим кораблём перенёсся в август 1941 года. Вокруг – пылающая в огне войны родная земля. Нужно сражаться и побеждать. Потому что он – советский человек конца двадцать первого века. Сильный, умный, беспощадный и милосердный.
Сначала он бил фашистов во вражеском тылу и на фронте. Но теперь пришло время для совсем другой войны.
У Гены новый виток в жизни. Но это не точно.
Продолжение восхождения миллиардера, попавшего в тело таксиста. Новые повороты, новые обстоятельства и конечно же - с каждым шагом развязка все ближе.
Главный герой всё-таки поступил не в медицинский, а Рыбный институт, чтобы встретиться в нём со своей любовью. А мог бы пойти другим путём. Но судьба, как известно, - злодейка. Она втягивает нашего героя в новый круговорот событий. И всё снова идёт совсем не так, как планировалось.
Много веков стоит магическая школа Тибидохс на славном острове Буяне, омываемом волнами бушующего океана. Но тысячу лет назад ни школы, ни привычного нам Буяна не существовало. Там бродили древневидлы – создания опасные, капризные и совершенно непредсказуемые. Там враждовали племена, не знавшие мира. И именно туда отправляли своих отпрысков постигать варяжье дело – в суровую Школу вождей.
Кузя и Рюрик – два друга и два будущих правителя – с детства знали, что однажды возглавят свои народы. Но судьба распорядилась иначе: племена объединились, и теперь вождём станет только один. Чтобы доказать своё право на власть, юным варягам предстоит пройти испытание, достойное саги, – выкрасть единственную дочь Императора.
Впереди их ждёт путь, полный опасностей и загадок. Они встретят друзей (не всегда желанных), врагов (не всегда очевидных) и много-МНОГО чудовищ, прекрасных и ужасных. Такое приключение стоит любого риска!
В Динозаврии правит жестокая королева Зуха. Она отправляет юного принца Велика в Драконию – вернуть фамильную корону, которую когда-то отняли драконы. А в то же самое время коварная повелительница драконов Драконла отправляет свою племянницу принцессу Арлу в Динозаврию с невыполнимым поручением, чтобы избавиться от неё.
Герои, которые должны быть врагами, встречаются в пути. И вместо того чтобы сражаться, они становятся союзниками. Динозавры и драконы объединяются и придумывают хитроумный план – обмануть королев и вернуть себе свободу. Но для этого им придётся пережить множество опасных приключений: Кошмарное болото, Дикие горы, Пропасть Скелетов и даже… хитроумные узлы королевы Драконлы.
Я попала в тело второстепенной героини из популярной китайской новеллы. Она – красивая молодая госпожа с Лисьей горы. Все женихи долины готовы биться за её руку. Но я допустила огромную ошибку. Спасаясь от одного брака, я влипла в другой. моим мужем оказался сын генерала, притворяющийся хилым и больным. Однажды я дала ему обещание заботиться и помогать ему до нашего развода. Но Се Юнь вдруг стал одержим мной, и не хочет разводиться. А теперь я и вовсе под угрозой, ведь узнала его страшную тайну. Он – главный злодей новеллы и виновник смерти девушки, в чьём теле я оказалась!
Я оказалась в чужом мире. Он похож на фэнтези из книги и компьютерную игру. Смешно? Я тоже смеялась, пока не поняла, что теперь это моя реальность. И вот тогда уже мой смех стал истерическим…