Плохиш и красотка - Фэя Моран
Дэвлин с глухим стуком поставил свою пинту на липкий деревянный стол и подался вперед. Ирландский фолк из колонок орал так, что ему пришлось повысить голос, перекрывая гул толпы. Он ткнул в меня пальцем.
— Вытряхни ее из головы хотя бы на этот гребаный час, Дино. Мне на деле нужен напарник, а не озабоченный придурок.
В ответ я лишь засмеялся и сделал еще один глоток, еще, еще и еще... Но как бы я ни старался, выбросить Тиган мне не удалось даже после десятого стакана.
ПОТРОГАЙ МЕНЯ
ТИГАН
Я вернулась домой после работы на этот раз на автобусе, и улица Квинси встретила меня промозглым ветром и гудками мусоровозов.
Я стояла перед крыльцом нашего кирпичного таунхауса и тупо смотрела на свои ключи, не в силах вставить их в замочную скважину.
В голове стоял туман. Ночная смена в супермаркете должна была вымотать меня до состояния овоща, но на сей раз что-то пошло не по привычному сценарию.
Все из-за Дино Скальоне. Разумеется. Из-за кого же еще…
Перед глазами, стоило лишь моргнуть, раз за разом вспыхивала наша пыльная подсобка.
Какого черта я вообще натворила?
Я прислонилась лбом к холодной входной двери, закрыв глаза и вспоминая тяжелые шаги чертовых гангстеров и их голоса... Вспоминая запах пыли и страха.
Но ярче всего — Дино подо мной.
Это было настоящим безумием. Я повела себя как идиотка… Словно сорвалась с цепи. Какая-то темная часть меня, о которой я даже не догадывалась, вдруг взяла верх.
Я терлась о него, кончила прямо там, прямо на нем, и самое пугающее было то, что даже… не жалела об этом. Я была растеряна, сбита с толку собственной дикостью, но внизу живота все еще сладко тянуло от воспоминаний о том, каким беспомощным и покорным был в тот момент этот опасный парень.
Щелкнув замком, я толкнула тяжелую дверь и наконец шагнула в прихожую.
С порога в нос ударил густой запах горелого масла, перебивающий аромат ванили и кофе. Из кухни доносилось бодрое шипение сковородки, лязг посуды и поп-музыка из старенькой колонки.
Я скинула куртку, стянула рабочие кроссовки и на ватных ногах поплелась на кухню.
Вся столешница была усыпана мукой, а у плиты, пританцовывая в безразмерной футболке и с кухонной лопаткой, стояла Нова. Заметив меня, она просияла так ярко, будто я принесла ей миллион долларов.
— О-о-о! Моя любимая подружка уже вернулась! — громко и радостно пропела она, перекрикивая шипение на плите. — Как раз вовремя!
Нова подцепила лопаткой со сковороды нечто круглое, дымящееся и подозрительно темное, плюхнув это на тарелку к остальной стопке таких же «шедевров».
— Я тут как раз пыталась что-то приготовить к твоему приходу. — Она сдула прядь волос со лба и оглядела плоды своих трудов. — Правда, у меня получилось то ли овсяное печенье, то ли подставки под пиво... Но пахнет вроде съедобно! Если залить это кленовым сиропом, возможно, мы даже не сломаем зубы.
Я посмотрела на ее перемазанное мукой лицо, на эти сомнительные черные панкейки, и впервые за последние сутки напряжение в плечах начало немного отпускать.
— Интересно, — хрипловато произнесла я, выдавив усталую улыбку.
Нова гордо вздернула подбородок.
— Еще как. Садись. Выглядишь так, будто тебя всю ночь переезжал грузовик. Тяжелая смена? Дино продолжал подкатывать свои яйца?
Имя резануло по ушам. Я замерла, а взгляд сам собой сфокусировался на мелкой трещине в кафельной плитке за плитой. Но видела я совершенно другое. Мозг снова безжалостно подкинул картинку: тесная подсобка, запах пыли, тяжелое дыхание Дино и мой собственный оргазм.
Молчание затянулось. Я просто сидела и смотрела в одну точку.
Шипение сковородки вдруг показалось слишком громким. Нова резко выключила конфорку. Улыбка медленно сползла с ее лица, сменившись настороженностью. Она бросила лопатку на стол, торопливо вытерла перемазанные мукой руки о полотенце и подошла ближе.
— Так... — протянула она, и в ее голосе зазвенела откровенная тревога. — Что случилось? Он что распускал руки?
Она обошла стол и опустилась на стул напротив меня, накрыв мои пальцы ладонями.
— Если этот пидрила посмел тебя тронуть, я клянусь, я возьму скалку и…
— Он меня не трогал. — Я с трудом оторвала взгляд от стены и посмотрела в глаза подруги.
— Тогда что? Выкладывай.
Я сделала судорожный вдох. Адреналин, чувство вины и странное будоражащее возбуждение, которое все еще не отпускало меня, требовали выхода.
— Произошел один… случай… Там... в супермаркете, кое-кто появился. Вооруженные парни.
Нова ахнула, ее пальцы на моих руках дернулись.
— Я очень надеюсь, что Коровка тебя спрятал? И, судя по тому, что ты жива и здорова, он тебя защитил… Тогда к чему эта грустная мордашка, Тига-а-ан?
— Мы спрятались в подсобке. Под старым столом...