Как зомби из трущоб вернула свой кайф - Диана Роулэнд
— Если честно, я тоже, — согласилась Джейн. — Но ради чего они вообще могут давить на Пьетро? — Её взгляд оставался непоколебимым, и мне стоило колоссальных усилий не заерзать под этим прицелом.
— Ну… из-за болезни. И из-за его организации, наверное.
Она подалась ближе:
— И почему до сих пор не вмешалась полиция?
Черт бы всё побрал, я чувствовала себя абсолютно не в своей тарелке. Мои плечи уныло поползли вверх.
— Просто это заболевание… оно довольно дикое.
Она выпрямилась и поджала губы в явном раздражении.
— Энджел Кроуфорд, — отчеканила она мое имя с таким напором и авторитетом, какого у моей учительницы в третьем классе в жизни не бывало, — ты уже второй раз используешь слово «дикое». Речь идет о Пьетро, — и в этой фразе отчетливо сквозило её невысказанное «о моем Пьетро». — Мне нужно понимать, что происходит, потому что прямо сейчас у меня одно желание — снять трубку и набрать ФБР.
Я застонала.
— Ладно. Дерьмо. Дерьмо. — Черт, Брайан меня за это прибьет, но какой, мать вашу, у меня на данном этапе оставался выбор? Я поднялась и прошла в кухонную зону люкса. Пару секунд шмона по ящикам — и в моих руках оказался небольшой кухонный нож. Я проверила лезвие большим пальцем. Для того, что я задумала, остроты хватит. Благо у меня в боковом кармане штанов-карго лежал припрятанный экстренный пакетик с мозгами.
Зажав нож в руке, я развернулась и шагнула обратно к Джейн. Она в панике подскочила с дивана, и в то же мгновение боковым зрением я уловила какое-то смазанное движение слева от себя.
В следующую секунду мое лицо уже целовалось с ковром, сверху меня придавил Виктор, а всё мое дыхание со свистом улетело куда-то в район реки Гудзон. Меньше чем за секунду он выкрутил нож у меня из руки и припрятал где-то на себе. Моё лицо было намертво впечатано в пол, но я умудрилась невнятно прохрипеть:
— Я н-не со-собиралась ей вредить!
— Энджел! — Я увидела Джейн — точнее, с моего ракурса, её туфли и нижнюю часть ног, — сделавшую пару нерешительных шагов в мою сторону. — Что ты собиралась делать с этим ножом? Виктор, отпусти её, пожалуйста.
Виктор сполз с меня и весьма ощутимо помог мне подняться на ноги. Я прищурилась, глядя на него, но вовсе не потому, что разозлилась. Черт, он сделал ровно то, что и должен был сделать, а я сама была конченой дурой, раз уж поперла к Джейн с ножом в руках — ну или как минимум создала видимость, что собираюсь на нее напасть.
Да, Виктор выполнил свою работу на твердую пятерку. На пять с плюсом. И скорость, с которой он долетел из спальни до меня, была просто улетной. Он встретил мой взгляд своим фирменным бесстрастным лицом. Я сделала медленный шаг к нему, порадовавшись, что он не отступил — не то чтобы я ожидала, что этот амбал дрогнет. Но что еще лучше — он даже не дернулся, когда я наклонилась почти вплотную к его лицу и с силой втянула носом воздух. Ню-ю-у-ух.
— Что здесь, блядь, вообще происходит?! — потребовала ответа Джейн; в её голосе звенело тяжелое, ошарашенное разочарование. Ладно, я её прекрасно понимала: сцена, где я обнюхиваю её телохранителя, определенно стала последней каплей.
Мускул на челюсти Виктора дернулся, когда я выпрямилась, но когда он встретился со мной взглядом, то едва заметно, неохотно, но всё же подтверждающее кивнул.
— Я как раз собираюсь тебе показать, — ответила я Джейн, а затем снова переключила внимание на Виктора: — Если я отойду от неё на десять футов, ты вернешь мне этот чертов нож?
Он явно сообразил, что я собираюсь сделать, и сначала наградил Джейн оценивающим взглядом — без сомнения, прикидывая, стоит ли ограждать её от того знания, которое я готовилась ей вывалить. Судя по всему, он пришел к выводу, что Джейн барышня сильная, выдержит. Он выудил нож из внутреннего кармана пиджака, протянул его мне и отступил на шаг.
Только когда я перехватила рукоятку поудобнее и вытянула левую руку вперед, до меня дошло, что эта процедура, вообще-то, чертовски болезненная. Настолько наперед я как-то не подумала. Я едва не попросила Виктора провернуть это вместо меня, но один взгляд на него и блеск в его глазах подсказали: просить чувака полоснуть меня лезвием — возможно, не самая гениальная идея.
— Ладно, Джейн, — выдохнула я. — Сейчас я устрою тебе краткий экскурс в мое дикое заболевание. — Я занесла нож, посмотрела на ковер, а затем попятилась на несколько футов назад, пока не встала на плитку кухонной зоны. Всё это время Джейн наблюдала за мной так, словно я была буйнопомешанной. И, пожалуй, она была недалека от истины.
Прежде чем я успела струсить, я вонзила остриё себе в предплечье, а затем с силой потянула его вниз и вбок, оставляя глубокий разрез.
— Твою ж ма-а-ать! — со свистом выдохнула я, когда боль обожгла руку сплошной полыхающей волной.
Джейн резко втянула воздух:
— Боже мой! Энджел!
К счастью, уже через пару секунд боль притупилась. Я бросила нож и схватила с барной стойки полотенце, чтобы собрать большую часть крови, а затем убрала его в сторону — Джейн должна была своими глазами увидеть, что порез настоящий, а не какой-то там фокус-покус с ловкостью рук и дешевыми спецэффектами. При этом мне совсем не хотелось, чтобы она словила жесткий инфаркт при виде меня, истекающей кровью посреди кухни. В конце концов, суть перформанса была не в этом. Другой рукой я выудила из кармана маленький зип-пакет, зубами сорвала замок и залпом проглотила содержимое. Спустя считаные секунды края разреза начали стягиваться. Я снова стерла кровь полотенцем, чтобы она видела, как рана продолжает затягиваться. Меньше чем через полминуты от глубокого пореза осталась лишь красная полоса, а еще через десяток секунд исчезла и она.
Я со страхом и трепетом подняла глаза на Джейн, мысленно молясь, чтобы не увидеть на её лице отвращения. Вряд ли бы