Адский город - Джек Хэмлин

Я перешагнул через сундук.

Под моим ботинком хрустнули несколько пальцев.

Я увидел ногу, часть руки и голову, которая выглядела так, будто ее рассекли тесаком. В луже крови среди всего этого я нашел винтовку M4. Она блестела от гемоглобина, который в приборах ночного видения казался черным. Чуть дальше я нашел сумку с боеприпасами Така. Запасные магазины были на месте, но второй гранаты не было.

У меня в животе возникло очень неприятное ощущение.

В стенах были пулевые отверстия, но следов Така не было.

К тому моменту я, пожалуй, уже не надеялся найти его живым, но был полон решимости уничтожить его труп, чтобы он больше не смог ходить. Он был для меня как брат, и я был ему этим обязан.

Я продвигался по коридору.

Впереди он заканчивался арочным проходом, ведущим в комнату. На полу была кровь и другие жидкости. Размазанный след тянулся по коридору и входил в комнату в конце.

Я услышал шуршание позади себя.

Я резко обернулся - на меня наступали два зомби.

Один из них - пухлая женщина средних лет в грязном халате. На одной ноге у нее была пушистая тапочка, другая нога была босая. Ее лицо напоминало сырой, влажный жир: один глаз был устремлен на меня, а другой бездумно уставился в потолок. Рядом с ней стоял мужчина в рубашке и галстуке. Он выглядел как человек, только что вернувшийся с работы... если бы не то, что под носом его лицо представляло собой скопление лопнувших гнойников. Оно свисало рваными складками, а зубы и десны безудержно жевали.

Я прикончил их обоих выстрелами в голову.

Затем я подошел к арке.

Глубоко и нервно вздохнув, я вошел в комнату. Первое, что я увидел, - это девочка, которой, наверное, было семь или восемь лет, когда Некрофаг схватил ее. Она сидела на корточках на полу рядом с изуродованным трупом, засунув руки в его брюшную полость и запихивая петли кишок себе в рот.

Я подумал, что она питается Такком.

На мгновение я действительно так подумал... но труп принадлежал полному мужчине, у которого голова была разнесена на куски. Она раскрылась, как цветок, и серое вещество вылилось на ковер.

Девочка устроила себе пир; я ее не интересовал.

Она посмотрела на меня глазами, которые, казалось, светились в поле ночного видения, а лицо ее было черным от крови, которая продолжала стекать с нее, пока она жадно пожирала добычу. Я отстрелил ей голову, и тут из темноты того, что выглядело как большая гостиная, начали выходить другие. Их было семь или восемь. Они бросились на меня, я сбил двоих, обернулся - и еще трое вышли из арочного прохода. Я застрелил их, перезаряжая дробовик так быстро, как только мог. Я убил только одного из них, но одному отстрелил руку, а в другом проделал дыру размером с обеденную тарелку.

Они упали, но я знал, что они не останутся лежать.

Я пробежал через арку, ударив ногой того, у кого не было руки, и толкнув его на другого. Оба споткнулись и вошли в гостиную, и я вытащил чеки из обеих гранат и бросил их туда, нырнув на пол в конце коридора. Раздался оглушительный взрыв, когда они взорвались почти одновременно. Из дверного проема хлынули дым и пыль. Затем я вернулся внутрь и убил все, что еще шевелилось.

Я стоял там, а комната была испачкана останками зомби.

Они стекали по стенам и капали с потолка. Я пробрался сквозь обломки и заметил дверь шкафа, которая медленно раскачивалась, открываясь. Я двинулся к ней, высоко подняв свой "Моссберг" в готовности стрелять, и вдруг оказался лицом к лицу с лысой головой Така.

- Отлично поработал, - сказал он, прижимая к ладони последнюю гранату.

Вздохнув, я расслабился. - Ты даже не представляешь, как уродливо ты выглядишь в ночном видении.

- Отвали.

К тому времени Сабелия, Джимми и Кэрри вышли из арки, залив нас светом.

- Все в порядке, - сказал я. - Я убил остальных, но уродливого пощадил.

Так игнорировал меня и вкратце изложил ход событий. Когда он поднялся по левой лестнице, было тихо. Потом "пожиратели червей" появились со всех сторон. Он застрелил нескольких, разнес других своей первой гранатой, а потом дело дошло до рукопашной. Они забрали его винтовку и патронташ, но его самого не поймали.

- Значит, ты спрятался в шкафу? - спросила Сабелия.

Он нахмурился. - Только я и моя граната. Если бы они прорвались, я бы вытащил чеку.

Никто не прокомментировал всю мрачную трагичность этой ситуации.

- Я решил, что выйду, когда придет время, - сказал он, пытаясь разрядить обстановку.

- Точно, - сказал я. - Это был лишь вопрос времени, когда он выйдет из шкафа.

Мы вчетвером коротко рассмеялись, но не Так. Он прошелся мимо меня, шутливо стукнув меня по голове костяшками пальцев.

- Подожди-ка, умник, - сказал он.

К этому моменту, судя по часам Робин, было уже за три часа ночи. Мы все были измотаны и на пределе сил из-за недосыпа. Мы решили, что раз уж так упорно боролись за этот дом, то почему бы нам не пойти и не насладиться им. По крайней мере, нижним этажом. Единственное, что нас беспокоило, - это то, что мы так и не осмотрели подвал. Мы обшарили нижний этаж и не нашли ни одной двери, которая могла бы вести туда.

Удовлетворенные, мы присоединились к Робин и остальным и организованно вернулись в дом. На улицах было тихо, и это казалось хорошим знаком. Мы все с нетерпением ждали, когда сможем отдохнуть.

Мы устроились внизу, так как наверху было слишком много останков, чтобы чувствовать себя комфортно. Мы нашли несколько свечей и прогнали мрак. Мы выбрали игровую комнату, о которой мне рассказывал Так. Как только мы вытащили оттуда бильярдный стол, там стало достаточно просторно для всех нас. К тому же там была прочная дверь с замком, а это было самое главное.

Робин, как всегда любопытная, начала рыться в шкафу. Покопавшись там вместе с Джинни, она вернулась с расширяющейся папкой с множеством карманов, перевязанной веревкой. Она высыпала ее содержимое на пол.

- Чарльз и Вивиан Эмери, - сказала она. -