Марк Клифтон - Устыдись, вандал !
Я хорошо рассмотрел их. В том помещении находились несколько десятков - а в других? А во всей сети подземных убежищ? Может, целая цивилизация, подобно нашей экспедиции,, спряталась под поверхностью планеты?
Мы же начали реакцию, ведущую к уничтожению всей планеты. Начали, не зная способа остановить.
Я видел, как они умирали, почти чувствовал их предсмертные муки, но не умер вместе с ними.
Я ношу их муки в себе, и они будут со мной до конца моей жизни.
Вот и все.
Спустя много лет люди, не видевшие того, что видели мы, не обремененные чувством вины, будут думать над нашим поведением.
Во всем этом множество загадок. Откуда эта цивилизация черпала продукты питания? Если они могли превращать камень в продукты, то почему не могли остановить начатый нами распад своей планеты? Если смогли потрясти нашу совесть так, что мы ходим с опущенными головами, как сопляки, пойманные на месте преступления, то почему не сделали этого раньше, прежде чем стало слишком причин, почему мы бросили большую часть нашего оборудования и не закончили эксперимент, почему около часа смотрели, а затем безо всякого приказа стали готовиться к отлету.
Возможно, через какое-то время мы начнем искать оправдания. Может, даже во время долгого обратного пути на Землю.
Мы начнем утверждать, что это не наша вина, что они виноваты ничуть не меньше. Ну, разумеется!
Даже больше того - их вина превосходит нашу!
Почему они не вылезли из своих нор, чтобы нас прогнать? Хотя бы голыми руками, если не имели оружия. Они должны были выйти и защитить свою родину, флаг, матерей и детей!
Вероятно, со временем мы будем говорить именно так. Это вполне естественно, если хочешь оправдать преступление. И очень по-людски.
Однако пока единственное наше желание - не смотреть друг другу в глаза.
На покинутом марсианском космодроме висит на одной из башен скафандр, набитый стружками из ящиков, в которых мы привезли свои точные приборы.
Нужно сказать, что, отправляясь в обратный путь, мы не совсем потеряли голову и забрали с собой часть самого ценного оборудования.
Единственный несовершенный, примитивный инструмент, который мы везем с собой, - это человек.