Маргарет Дэвис - Космический десант

Освещение на мостике потускнело, «Галактика Виддона» задрожала от сильной вибрации, rpoзящей разорвать корабль на части.

Стены, пол, потолок командной рубки замерцали, и Кайли почувствовала, что ее тело выворачивается наизнанку. «Галактика» входила в переход. «Она сделает это!» — успела подумать Кайли, прежде чем огни освещения погасли.

Тьма на мостике была абсолютной. Кайли до боли в глазах всматривалась в кромешный мрак, пытаясь разглядеть хоть что-нибудь.

— Лукас? Кинан? С вами все в порядке? — спросила Кайли, не узнавая собственного голоса, охрипшего от надвигающейся паники.

— Что случилось? Где мы? В переход мы вошли, но прыжок не завершен — это ясно.

— Я здесь, Кайли, — послышался слабый голос Кинана.

— Грег? — спросила Кайли темноту, когда Лукас не отозвался. Она протянула руку и коснулась его плеча, затем спины. Пилот сидел, наклонившись и обхватив руками живот. Дышал он прерывисто, а на прикосновение Кайли никак не отреагировал.

— Грег, вам плохо? — с тревогой сзлросила она. Он не отвечал. Кайли услышала негромкий щелчок — Кинан отстегнул ремень безопасности. Секунду спустя он уже был возле Лукаса, нащупывая его руками в темноте.

— Грег, ты испугался? — тихо спросил Кинан. — Это нормально. Нам тоже страшно — и мне, и Кайли. Но не давай своему страху всецело завладеть тобой. Ты слышишь меня, Грег? Ты нам нужен! Ты можешь обуздать свой страх и использовать его себе на пользу. Ты помнишь, чему нас учили в Академии? Помнишь, что нужно сделать для того, чтобы взять себя в руки? Сделай глубокий вдох. Так, правильно. Еще раз, только теперь задержи дыхание. Хорошо. И еще раз.

Кайли почувствовала, что Лукас немного расслабился и через пару секунд выпрямился.

— Извините, — произнес он дрожащим голосом. — Мне показалось, что я снова на Джайносе, и они опять приближаются.

— Ф-у-у, — шумно выдохнул он, затем спросил. — Энергии нет?

— Нет, — ответила Кайли.

— Мы прыгнули?

— Я не чувствую, что мы прыгнули.

— Значит, не прыгнули, иначе вы почувствовали бы. Стало быть, мы по-прежнему в обычном пространстве, — констатировал Лукас.

— Похоже на то, — согласилась Кайли. — Но что оттянуло нас назад? Один из кораблей Тихнера?

— Вряд ли корабль Корпуса способен сделать это, — проговорил Лукас заметно окрепшим голосом. — Во всяком случае не тогда, когда мы уже начали входить в переход Кроме того, очень уж большую скорость зарегистрировал сканнер. Слишком большую даже для крейсера.

На мостике воцарилась напряженная тишина.

— Вы хотите сказать… это… корабль пришельцев? — агросила наконец Кайли.

— Судя по тому, что он появился как бы ниоткуда и перекрыл нам всю энергию — и все это менее, чем за десять секунд… — Лукас умолк, затем осторожно сказал — Да, должно быть, это они.

Кинан хотел что-то спросить, но лишь вздрогнул, когда над пультом загорелся, ряд тусклых огоньков.

— Что?.. — воскликнул он.

— Аварийные системы жизнеобеспечения, — рассеянно объяснила Кайли. — Джон Роберт видимо, каким-то образом сумел включить их.

— Кайли, что случилось? Где мы? — донесся из динамика интеркома встревоженный голос ее брата..

— Если бы я это знала… — отозвалась Кайли. — Джон Роберт, у меня на пульте работают только индикаторы систем жизнеобеспечения. Ты можешь задействовать хотя бы один монитор внешнего обзора, чтобы мы смогли оглядеться?

— Попробую. Кайли, двигатели вырубились как раз перед тем, как погасло освещение. Все до одного. Что происходит?

— Не знаю. Нам нужно увидеть, что там снаружи. Тогда мы, может быть, и получим ответы на наши вопросы.

— Думаешь, там что-то есть?

— Наверное.

— Что-то… Или кто-то? Инопланетяне?

— Возможно. Так ты сможешь активировать монитор?

— Попытаюсь, — сказал он и отключил связь.

Минуту спустя один из мониторов мигнул и на нем появилось изображение парящего по правому борту «Галактики Виддона» объекта. Он парил так близко, что заполнял собой почти весь экран.

Инопланетный корабль.

Кинан и Лукас затаили дыхание. Равно как и Кайли.

Судно в форме огромного диска, с гладким корпусом без видимых внешних структур, раза в два превышало размерами «Галактику Виддона».

Корабль сверкал.

Больше того, он как бы пульсировал. Кружащиеся цветные сполохи проносились по корпусу звездолета, подобно морскому приливу и отливу, непрестанно меняя оттенки от яркого красно-оранжевого до персикового и желтого. С каждой пульсацией изменяющиеся цвета образовывали причудливый узор, непохожий на предыдущий. Зрелище было гипнотическим, завораживающим, подобно огню, горящему в камине, или океанским волнам, накатывающимся на прямой, пустынный участок пляжа.

— О Боже, — прошептал Кинан. Он бросил мимолетный взгляд на Кайли, потом на Лукаса, и снова обратил свой восхищенный взор на красочное зрелище.

— Грег, этот корабль ты видел на Джайносе?

— Не знаю. Я видел только какой-то коридор или проход. Я… — Лукас осекся и учащенно задышал. — Дэниэл, я не хочу оставаться здесь. Я не хочу снова встречаться с ними. Я не могу…

Кинан положил руку на его плечо и легонько сжал.

Никто из нас не хочет, Грег, — успокаивающе Сказал он другу, но в голосе его звучали нотки, противоречащие только что произнесенному. В отличие от перепуганных Кайли и Лукаса, психиатр выглядел совершенно очарованным. Его переполняли изумление и любопытство, не оставляющие места для страха.

— Он… как живой, — завороженно прошептал Кинан. — Интересно…

Психиатр вдруг запнулся, увидев, как сверкающий звездолет крутанулся вокруг своей оси и придвинулся ближе. Кайли непроизвольно вскрикнула, когда чужой корабль ощутимо толкнул «Галактику Виддона», так что она сместилась немного в сторону. Монитор сразу же погас.

— Кайли, что нас ударило? — спросил по интеркому Джон Роберт.

— Там, снаружи — чужой корабль. Думаю… Думаю, Он только что пришвартовался к нам. Джон Роберт, это инопланетяне.

— Ты уверена?

Кайли засмеялась, и смех ее ей самой показался истерическим.

— Никогда прежде я не была так уверена в чем-либо, нежели сейчас. Когда он нас ударил, пропало изображение на мониторе внешнего обзора. Ты можешь его наладить?

— Посмотрю, что мне удаст… — он оборвал фразу на полуслове.

— Джон Роберт? — спросила Кайли. Он не отвечал. — В чем дело? — встревожилась она. — Ты меня слышишь?

— Сквозь потолок проходит какой-то голубой свет, — проговорил Джон Роберт сдавленным голосом. — Он перемещается по помещению… Как будто обследует оборудование и панели управления. Теперь надвигается на нас. Холли, назад! Назад!