Марти Бурнов - Достигая прозрения
— Черте что! — он щелкнул каблуками и поклонился ей.
Лиа закатила глаза. Этот тип всегда так вел себя в ее присутствии. Как будто она не полковник полиции, а изнеженная девица посреди великосветского приема. Наследие семьи вечно преследовало ее, и это здорово раздражало. Тем более что выглядел он при этом крайне неуклюже. И даже глупо.
Но выбирать сейчас было не из кого.
— Конкретнее!
— Какой-то тип убил Карзога.
— Это я уже знаю, — отрезала она.
— Несколько человек видели, как они беседовали за столиком, а потом этот тип выхватил пистолет и разнес ему голову. Потом завязалась перестрелка, и случился пожар.
— Известно кто это?
— Мы допрашивали местного вышибалу. Он называет имя — Нэйб. Адреса не знает. Мы сейчас проверяем все базы данных — может что всплывет.
— Нэйб… Нэйб… — Лиа прокручивала в голове досье, которое давно собирала на Карзога и его шайку. Кажется, это имя всплывало совсем недавно. — Что еще? Погибших опознали?
— Некоторых. Несколько охранников Карзога. Посетителей человек пять — шесть. Опознали троих, двое — шушера. А вот третий… — тут он замялся. — Третий — сын главы городских профсоюзов… про него давно ходили сплетни…
Лиа Ланш сморщила носик. Глава профсоюзов весьма скандальный тип. И у него повсюду связи. Грядут большие проблемы. Много шума, и главное — от журналистов теперь точно не отобьешься.
— Ну что б ему было тихо не загнуться от передозы?! — вырвалось у нее. Тут взгляд упал на искореженный флаер, валявшийся около входа. — А это еще что?
— Как говорит вышибала — Нэйб, который Карзога убил, на этом флаере и прибыл, да в вираж не вписался.
— То есть, он был так пьян, что не смог приземлиться, а потом убил Карзога, уложил всю его охрану и просто смылся?!
— Вот я и говорю — черте что! — немного виновато пожал плечам эксперт.
— Полковник! — к ним опять подбежал тот самый парнишка, что послужил ей платком. — Только что сообщили, что кто-то в деловом квартале обстрелял флаер из плазмопушки. А потом эта погоня продолжилась в мегацентре "Галактика". Не знаю, насколько это связанно с этим делом, но вам решили сообщить.
— Что, прямо на флаерах в мегацентре?! — эксперт от удивления почти перестал сутулиться, и его длинное лицо вытянулось еще больше.
— Да…
При этом известии что-то щелкнуло у Лиа Ланш в голове, но она никак не могла ухватить ускользающую мысль. Она настолько задумалась, что даже не обратила внимания, что рукав полицейского все еще поблескивает.
— А еще сообщили, что ни в одной нашей базе нет никакого Нэйба, — добавил парнишка.
— Не может быть… — задумчиво сказала Лиа. — Я точно помню это имя.
— Может, вы с кем-то его путаете…
— Нет, нет… не мешайте! — она закрыла глаза, пытаясь сосредоточиться.
— Что за вонь? — эксперт закрутил носом, принюхиваясь.
— Так пожар здесь был. Трупы рядом… — забормотал парнишка, отступая чуть дальше.
— Нет, это что-то другое.
— Кто-то вляпался в блевотину, — отрезала Лиа Ланш. — Лейтенант, найдите, где помыться! — Но… — молоденький полицейский совсем смешался и покраснел от стыда.
— Я вспомнила. Нэйб — это имя было в недавнем отчете о хулиганстве… — "Ублюдок Марбас! Опять все подчистил!" Она едва удержалась, чтобы не выругаться вслух.
— Но мы ничего не нашли, — возразил эксперт. — Вы, должно быть, что-то путаете…
— Заткнитесь! — бросила Лиа. — Этот Нэйб — пилот экстра класса. Думаю, это он устроил дебош в мегацентре. Да и почерк схож с тем, что случилось тут, — она указала на сожженное заведение. — Он безумен. Разошлите всюду описания Нэйба и того флаера. Пока все!
Эксперт высматривался во что-то за ее спиной. Его лицо как-то болезненно сморщилось, а сам он съежился и даже сделал шаг назад. Лиа Ланш оглянулась.
К ним бежал здоровенный тип. Яркий зеленый костюм, явно очень дорогой, нелепо сидел на его грубой фигуре. Лиа узнала его: Тобри Краст — глава городских профсоюзов, собственной персоной! В мигающих огнях полицейских флаеров его перекошенное лицо выглядело ужасно. Кроме того, его немного покачивало. Возможно, уважаемый лидер рабочих был еще и пьян.
— Мне пора, — Лиа Ланш отвернулась, пока он не видел ее, и попробовала быстро ретироваться.
— Полковник Лиа Ланш! — взревел здоровяк. — Вы-то мне и нужны! — он в несколько шагов догнал ее и встал на дороге.
— Расследование еще только началось. Я не имею права разглашать служебную информацию! — отрезала Лиа и направилась в другую строну. "Тобри Краст. Чертов Тобри Краст! Теперь не отвяжется…"
— Нечего передо мной юлить. Вы, розововолосые, вечно утаиваете все от народа! — он схватил ее за плечо.
Лиа поморщилась. Мало того, что от этого типа сильно несло перегаром, так он еще и наступил на ее больное место. Чуть что, на нее сразу сыплются обвинения в классовом неравноправии.
— Не говорите ерунды! — она попробовала сбросить его руку, но он вцепился в нее намертво.
— Как это по-вашему, по-благородному, называть правду — ерундой! — он начал трясти ее. — Я требую ответа, я требую…
— Вы мне мешаете! — она со злостью ударила его каблуком в колено.
Здоровяк взвыл, ноги его подкосились, и он упал на четвереньки.
— Или вы немедленно уберетесь, или я прикажу вышвырнуть вас за пределы оцепления, — Лиа Ланш поправила выбившуюся из прически прядь, спокойно выдохнула и спросила: — Как вы вообще здесь оказались?
— Здесь погибло много людей, — лидер профсоюзов, тяжело отдуваясь, поднимался на ноги, — здесь погиб мой сын, и вы думаете, что, как всегда, сможете замять это дело?! Я уж постараюсь, чтоб это появилось во всех новостях! Вы не справляетесь со своей работой и нечего тут передо мной изображать! — он снова сорвался на визгливый крик
Лиа молча отвернулась и поспешила к своему флаеру. Картина преступления уже более-менее сложилась для нее, и делать здесь больше было нечего. Тем более, этот тип точно не успокоится.
— Куда?! — заорал он. — Торопимся к парикмахеру?! Да какой ты полковник? Аристократка ты изнеженная — вот ты кто! Тьфу! — он смачно плюнул ей вслед. — Здесь люди погибли! И вы все в ответе за это! — он яростно потрясал кулаками.
Лиа спокойно шла дальше. Она старалась сохранить достоинство. А что еще она могла сделать? Любое слово в свою защиту или оправдание сейчас будет использовано против нее. Как и любая санкция к этому пьяному хаму. Журналисты никогда не будут на стороне ареосской знати.
* * *— Что же ты, сволочь, творишь?! — визжал генерал Марбас.