Коротыш Сердитый - Две стороны одной медали

— Они не врали, господин Джабба! — возопил дроид. — Это действительно ваш сын и он спит.

Слизняк что-то пророкотал на хаттском, этот язык я удалил из баз данных одним из первых и теперь жалел, так что понять из первых уст, чего там хочет хозяин не было возможности.

— Великий Джабба благодарит вас за спасение своего сына, — перевел дроид, — но в то же время он удивлен, что это сделали не джедаи, а дроиды генерала Танн, которую он не просил. Каким образом такое могло случиться?

— Господин Джабба, — я прижал единственную руку к груди и чуть поклонился. — О вашей просьбе нам рассказала этот падаван, которая попросила нашей помощи в данном деле, понимая, что как бы джедаи ни были хороши, но они всего лишь дипломаты и миротворцы, а не воины. Раз сделка была заключена с ними, то пусть они и договариваются об оплате, я лишь смиренно прошу об аудиенции с хаттом Лазгой.

Джабба с интересом посмотрел на меня и что-то проговорил длинное и мудреное.

— Могущественный Джабба удивлен вероломством джедаев, которые осмелились прийти к нему просить награды за его сына, сами же организовав похищение, но он не видит среди вошедших именно тех, чьими руками это было сделано.

— Это неверная информация, — ответила Ася, которая все же что-то такое предполагала – Скайуокер умудрился и здесь подложить им свинью. — Возможно, вам постарались преподнести все именно так, что джедаи являются организаторами.

Джабба щелкнул пальцами и возникла голограмма записи, где Скаут и Энакин толкают сопротивляющегося сына хатта в рюкзак, при этом Скайуокер поносит того последними словами, хотя девочка молчала.

— Что вы можете сказать на это? — спросил дроид, а слизняк выдохнул колечко дыма.

Ребенка мы уже отдали – его тут же под усиленной охраной куда-то унесли, а в нашу сторону подтянулись прячущиеся наемники.

— А что Мудрейший Джабба скажет по поводу вот этой записи? — спросил я. — Позвольте продемонстрировать?

Хатт подумал и кивнул, а меня еще больше стволов взяло на прицел. Я подозвал ведроида, который крутился рядом, чтобы использовать его проектор, подключился кабелем и запустил видео.

«— Хозяин, на борту контрабандиста сын Джаббы и его атакуют дроиды-стервятники, однако уничтожить не могут! — верещал пилот. — Корабли КНС на орбите, но не пересекают пограничную зону, однако от них уже поступило опровержение, что это они их послали! Если что они от всего откажутся и тогда плану конец!

— Ну так атакуйте их, чего медлите! — проскрипел измененный компьютером голос. — Этот хаттеныш не должен добраться до своего отца! Убейте его и всех, кто там останется в живых, я пришлю отряды зачистки!

— Выполняю…»

— Конец записи, — прокомментировал я. — Выходит, в ваших рядах есть предатель, великий Джабба и сын до сих пор находятся в опасности. Запись взята с одного из патрульных истребителей Татуина, сбитых нами. Он охраняется группой моих солдат, чтобы джавы раньше времени не разобрали.

Джабба взревел, кого-то к себе требуя. Потом раздал еще несколько приказов, после чего вроде успокоился.

— Превосходный Джабба интересуется, а что делать с этой записью, на которой запечатлены джедаи? — спросил дроид.

— Позвольте показать еще одну запись, — произнес я.

Специально я не готовился к этой встрече, но Ася уже разболтала, что джедаев попробуют подставить, так что на Тэте пришлось подстраховаться. Я отправил вместе с джедаями своего ведроида, который и заснял все от начала до конца. Запись шла несколько минут и хозяин дворца с интересом наблюдал, как Скайуокер, Скаут и Кирсел перебили всех дроидов, которые охраняли малыша, потом проникли внутрь, нашли Вонючку и принялись упаковывать его в рюкзак, при этом Вейдер матерился как сапожник.

— Великий Джабба спрашивает, не тот ли это джедай, который сражался в пустыне и был оставлен вами умирать?

— Именно он, — кивнул я. — У нас… возникли некоторые разногласия во взглядах на одну проблему и он решил положиться на силу оружия, но немного переоценил свои возможности.

Джабба выслушал перевод и захохотал.

— Ты нравишься господину Джаббе, дроид. С тобой он может и хотел бы вести дела, — произнес переводчик. — Что же касается твоих спутников – он видит, что они не джедаи, а ученики, поэтому не могут говорить от лица Ордена, но ты прав, господин заключал сделку с джедаями и раз они вернули ему похищенного сына, то он останется верен своему слову и заключит с ними предварительно оговоренные условия сотрудничества, но только с Республикой – джедаи пусть выступят посредниками. Дипломат должен прибыть на следующие сутки.

— Это замечательное решение, Мудрейший Джабба, — произнесла, поклонившись, Ася, — я немедленно передам Совету, чтобы они поторопились и выслали переговорщика.

— Что ж, раз все так хорошо разрешилось, то Могущественный Джабба объявляет праздник по поводу возвращения его сына, — а также чьи-то головы будут скормлены прожорливой глотке в пустыне, подумал я, но вслух сказал другое:

— Великий Джабба, а что насчет моей просьбы встретиться с господином Лазгой?

Хатт пожевал мундштук и выплюнул пару слов.

— Мудрейший Джабба говорит, что вы найдете его в Анкорхедже, в кантине «Железная Голова», но предупреждает, что дроидов там не терпят и вы полетите туда на свой страх и риск.

— Спасибо, Величайший из хаттов, за предупреждение, — я поклонился. — В таком случае я должен откланяться и поскорее навестить господина Лазгу, чтобы пе… э-э, обсудить с ним некоторые вопросы.

Однако так просто уйти не удалось. Джабба поманил к себе дроида, что-то прошептал ему и переводчик поспешил ко мне, чтобы донести информацию личного характера.

— Если хотите сотрудничества, то двери Джаббы всегда для вас открыты и еще, он бы хотел обсудить с генералом Танн возможность нанять одно из ваших подразделений для охраны дворца и сопровождения караванов.

— Скажи Джаббе, что я передам его слова генералу и она свяжется с ним. Нужны только шифры кодов связи.

— Они на этом чипе, — протянул дроид мне карту с данными. — Советую поторопиться, господин не любит долго ждать.

— Учту, — я повернулся к остальным. — Пошли, или останетесь на праздник?

— Нет, мы с тобой, — тут же откликнулась Ася и поклонилась Джаббе, который пришел в отличное расположение духа. Клоны стояли позади, тугодумный Енгол даже не сообразил отвесить поклон, чем удостоился внимательного взгляда хатта. Думаю, что Джабба его запомнил.

Когда мы вышли за ворота монастыря, я вздохнул с облегчением – все же так и ожидал выстрела в спину. Мои бойцы, которых осталось всего около шестидесяти с четырех отрядов, на всякий случай готовились штурмовать дворец, отведя танки назад и достав с корабля тяжелое вооружение вроде минометов и ракетниц. Однако, заметив меня, Клык, который остался за старшего в нашей группе, передал приказ сворачиваться. Наш кораблик стоял неподалеку и дроиды начали грузиться, заводя танки по аппарели. Ко мне обратился Коди.