Джон Толкиен - Толкиен - Две твердыни
Т 4703010100-047 53–89
030 (01)-90
ISBN 5-05-002397-1
© Перевод на русский язык издательство «Радуга», 1990
Джон Рональд Руэл Толкиен
ДВЕ ТВЕРДЫНИ
ИБ 4745
Редактор Н.Н. Федорова
Младший редактор Л.Б. Сушкова
Художник Э.С. Зарянский
Художественный редактор С.Е. Барабаш
Технический редактор Е.И. Золотова
Корректор В.Ф. Пестова
Подписано в печать 26.07.90. Формат 84x108/32. Бумага офсетная. Гарнитура Баскервиль. Печать офсет. Усл. печ.л. 21,84. Усл. кр. — отт. 88.1. Уч. — изд.л. 22,1. Тираж 200000 экз. Заказ № 730. Цена 5 р. 10 к. Изд. № 5769
Издательство “Радуга” В/О Совэкспорткнига Государственного комитета СССР по печати, 119859, Москва, ГСП-3, Зубовский бульвар, 17.
Отпечатано с готовых пленок ордена Октябрьской Революции, ордена Трудового Красного Знамени МПО “Первая Образцовая типография” Государственного комитета СССР по печати, 113054, Москва, Валовая, 28 на Можайском полиграфкомбинате В/О Совэкспорткнига Государственного комитета СССР по печати, 143200, Можайск, ул. Мира, 93
Примечания
1
Согласно хоббитскому календарю, во всех месяцах по тридцать дней. — Прим. автора.