Дело о дикой кошке - Ху Сюань

Внезапно Юй Инь снова услышал кошачий писк.

Его глаза за прозрачным стеклом шлема внезапно расширились. Все вдруг стихло – остались только его дыхание и мяуканье кошки. Да где же этот кот?

Красный легковой автомобиль резко обогнал Юй Иня.

Он затормозил быстрее, чем успел осознать опасность, и в ту же секунду увидел, что мир вокруг искажается. На бардачке мотоцикла А Гуаня, который умчался далеко вперед, сидела большая кошка.

Она не была похожа на домашнюю кошку. При этом диких повадок у нее не было. Она просто сидела и мяукала, глядя прямо на него.

В этот момент Юй Инь снова резко затормозил. Мотоцикл вильнул и задел тротуарный столб. Байк так сильно занесло, что Юй Инь чуть не свалился с него. К счастью, он быстро среагировал и тут же выровнял мотоцикл, избежав серьезной аварии. Стоило ему только порадоваться этому, как позади раздался визг тормозов – такой громкий, что, кажется, само небо задрожало. Мимо проскочил серебристый седан, зацепив его бок и порвав рюкзак Юй Иня. Седан врезался в красную легковушку перед ним, которая перевернулась от удара.

Как в замедленной съемке, он наблюдал за другом. А Гуаню не удалось избежать столкновения с перевернувшейся легковушкой. Его отбросило далеко в сторону. Шлем не помог. Ударившись о тротуарный столб, его тело со странным звуком упало вниз – словно А Гуань был не человеком, а тряпичной марионеткой, внутри которой сломалась трость.

От сильного удара столб пару раз содрогнулся с лязгающим звуком. Может быть, даже наклонился на несколько градусов.

Был конец учебного дня. Люди и машины замерли.

Словно сквозь толщу воды, до Юй Иня наконец донеслись звуки.

Студентка, стоявшая ближе всех к столбу, закричала. На ее белом платье, подобно распускающимся цветам, расплывались ярко-красные пятна.

Тело А Гуаня лежало у столба. Его кровь растекалась по земле и била из ран так сильно, точно прорвало канализацию. Под ним уже появилась огромная красная лужа. Люди кричали:

– Он разбился!

– Вызовите скорую помощь!

Воцарился хаос. Некоторые студенты не в силах смотреть закрывали глаза руками и уходили. Были и те, кто просто наблюдал за происходящим. Отовсюду начали стекаться зеваки.

Минутное замешательство Юй Иня было прервано криками. Ему пришлось припарковаться. Заглушив мотор, он выругался и сорвал с головы шлем.

Вокруг А Гуаня столпились люди, но никто не отважился его осмотреть.

Движение на проезжей части тем временем возобновилось. Юй Иню оставалось только, нервно переминаясь с ноги на ногу, ожидать, когда загорится зеленый свет.

Подняв взгляд, он увидел на тротуаре по другую сторону дороги знакомую фигуру. Человек, ставший сегодня его младшим братом, смотрел на него через дорожное полотно. Взгляд его по-прежнему не выражал ни-че-го. Белое лицо было испачкано кровью, а у ног лежала странная кошка.

– Ублюдок! Иди проверь, как там А Гуань! – Юй Инь был так зол, что закричал на Шао-ди Юя прямо через дорогу. – Не стой столбом! Иди! Чтоб тебя…

Фиолетовые глаза равнодушно смотрели на надрывающегося Юй Иня, будто Шао-ди Юй не мог понять, отчего тот распсиховался.

– Иди к А Гуаню! – взвыл Юй Инь.

Шао-ди Юй наконец сдвинулся с места и растворился в толпе.

Юй Инь ожесточенно тер лицо, пока не понял, что весь покрылся ледяным потом.

Замигал красный свет, и он бросился через зебру.

Какой ужасный день! Нет слов.

А Гуань лежал в луже крови. Юй Инь пребывал в трансе и не видел ничего, кроме его тела, и шум вокруг казался ненастоящим. До его слуха донесся визг полицейской сирены, голос репортера, щелчки фотокамеры.

«Сегодня днем около частного Лидунского научно-технического университета в городе Тайчжуне произошла крупная автомобильная авария, в результате которой серьезно пострадал Чэнь Гуань, студент второго курса».

В тихой комнате телевизор зачитывал выпуск новостей.

Измотанный Юй Инь снова растер руками лицо. Он чувствовал, что все вокруг давит на него. Шао-ди Юй сидел рядом. На лице младшего брата засохла кровь, но ему, казалось, было все равно. На его коленях лежала книга, и Шао-ди Юй спокойно переворачивал страницы, словно совсем не думал о том, как пугающе выглядит со стороны.

Авария, кровавая лужа, карета скорой помощи, больничный телевизор, показывающий новости. По пути до больницы А Гуань истекал кровью. Она лилась так сильно, словно минералка из дырявой бутылки. Несмотря на усилия врачей, остановить кровотечение никак не удавалось, отчего Юй Инь едва не потерял сознание.

Сегодняшние события пробудили в его голове воспоминания об аварии, произошедшей много лет назад. Хоть он и пережил подобное, привыкнуть к такому было невозможно.

Голос диктора зачитывал новостные сводки.

– Итак, дело громкое. По всем новостям только об этом и говорят. Кто из двух моих детей, ставших свидетелями инцидента, хотел бы дать показания?

Телевизор замолчал – кто-то нажал на кнопку пульта. В комнате сразу стало тихо. Мужчина с лицом юнца, облаченный в гражданскую одежду, поднял свое удостоверение личности. Нахмурившись, он смотрел на двоих детей, сидящих перед ним.

– Дядя, не говори ерунды, – раздраженно отмахнулся Юй Инь. Его родственничек строил из себя полицейского и обращался с ними будто с преступниками, того и гляди схватится за фонарик и примется светить им в лица.

У Юй Иня выдался очень-очень сложный день. Все, чего он хотел, – убедиться, что его друг, который все еще лежал в операционной, будет жить. Он продолжил тоном, не сулившим ничего хорошего:

– Думаешь, этот сопляк способен дать показания?

Юй Ся прищурился и стал неотличим от Юй Туна. Его губы дрогнули в холодной усмешке:

– Ешь за наш счет, живешь за наш счет. Малыш, окажи мне немного уважения! Слушайся и ответь на мои вопросы. Приглашаю к сотрудничеству.

Он протянул руку и бесцеремонно-снисходительно потрепал Юй Иня по волосам. Тот закатил глаза, но, пораскинув мозгами, понял, что у него нет иного выхода, кроме как подчиниться, – он и правда ел и жил за их счет.

– Просто… Ну, другому полицейскому я уже все рассказал… Опять повторяться, что ли?..

Юй Иня это ужасно раздражало. Ему предстояло повторить все уже сказанное слово в слово. Ничего нового, так зачем же тратить время на эту болтовню? Это совсем не эффективно. Если бы он знал, что его будут допрашивать снова, то записал бы свои показания на диктофон, чтобы эти противные полицейские могли переслушать запись столько раз, сколько им захочется, хоть на бесконечном повторе.

Шао-ди Юй, сидевший рядом с Юй Инем, поднял голову,