Ден Редфилд - Замкнутый круг

Однако Джулия не взяла цветы, и даже не взглянула на мужа.

— Я понимаю, что ты на меня обижена, и надеялся… Я надеялся, что смогу всё исправить, — сказал Дэвид, и положил букет на стол.

Джулия окинула мужа ледяным взглядом.

— Дорогой наверное букет, — сказала она, и положила на стол толстую пачку денег. — Сдачи не надо.

— Что всё это значит? — спросил Дэвид, не понимая почему его жена ведёт себя подобным образом.

— Час назад сюда приходил какой-то неприятный тип. Он сказал, что его прислал Сид.

Шеридану показалось, будто пол уходит от него из-под ног. Дэвид предупреждал, чтобы Сид и его люди ни в коем случае не вздумали приходить к нему домой или на работу. (Дэвид боялся, что их могут увидеть вместе) Однако Сид по всей видимости об этом напрочь позабыл.

— Он вручил мне эти деньги, и сказал, что это — твоя доля, — продолжила Джулия тоном государственного обвинителя.

— Это совсем не то что ты подумала! — начал оправдываться Дэвид.

— Откуда тебя знать что я подумала? Что мы вообще друг о друге знаем? Практически ничего.

— Послушай, Джулия, давай обо всём спокойно поговорим.

— Слишком поздно. Я не хочу ни о чём с тобой разговаривать. Я видеть тебя не хочу! — сказала Джулия, из глаз которой потекли слёзы.

— Дорогая, я…

— Уходи, — процедила Джулия сквозь зубы, затем схватила букет и с остервенением начала лупить им мужа по лицу.

Закрывая лицо руками, Шеридан попятился назад. Он понимал, что сам во всём виноват, и что никакие оправдания не помогут ему загладить вину. Вытолкав Дэвида из кухни, Джулия захлопнула дверь, затем выкинула в мусорное ведро сначала подаренный букет, а следом за ним и деньги. Чувствуя себя преданной, Джулия ещё пару минут назад хотел подать на развод, однако после того как женщина выплеснула на Дэвида весь негатив, ей стало немного легче. Сейчас она была не готова простить неискреннего супруга, но знала, что со временем обида пройдёт, и всё вернётся на свои места. И они снова станут друг для друга чужими людьми.

Вошедшая в каюту «Норда» Джилл застала своего наставника, когда он что-то просматривал на ноутбуке Алекса.

— Ты сейчас похож на юнца, впервые нашедшего сайт с обнажёнкой! — отметила девушка, присаживаясь на диван.

— Запись, которую я послал на канал новостей, уже несколько раз показали по телевизору, а какой-то деятель даже успел выложить её в сеть. Пока просмотров не слишком много, но это вопрос времени.

— Теперь этот выродок не отвертится. Если он к этому моменту не сбежал с планеты, то его уже повязали.

После смерти Квентина Хэнк подробно рассказал о своих делах с Ральфом Дентом, и попросил прощения за свой обман. Он просто не хотел ещё больше впутывать Джилл в свои разборки, т. к. прекрасно знал, что рыжая бестия по-хорошему от него не отвяжется. Также Мастерс попросил прощения за то, что по его вине её чуть не убили.

— Не бери в голову. В конце концов, ведь это ты спас мою шкуру, когда обратился за помощью к моим придуркам. Кстати, а как тебе удалось их отыскать? Я ведь толком ничего тебе о них не рассказала, даже имён не назвала!

— Всё очень просто: я вернулся на твой челнок и покопался в памяти передатчика. Найти наиболее часто используемый канал связи оказалось проще простого. Твои друзья сразу же согласились мне помочь.

— Да никакие они не друзья. Всего лишь парочка дебилов и неудачников, — презрительно бросила Джилл.

— Неужели? А мне показалось…

— Тебе показалось.

Хэнк улыбнулся, решив оставить эту тему.

— Могу я попросить тебя об ещё одном одолжении? Оно не слишком сильно тебя обременит. — Хэнк открыл на ноутбуке текстовый документ и напечатал номер банковского счёта. — Здесь 300 тысяч. Половину возьми себе, а вторую передай семье Пита.

Джилл заметно погрустнела.

— Мне жаль что так вышло с твоим племянником, — проговорила она с сочувствием, намереваясь отдать Лауре все сумму, а не только жалкую половину.

— Мне тоже, — только и ответил Мастерс.

Находившиеся на мостике Алекс и Сайкс, заметили как открылся люк шлюза, и в открытый космос вылетел челнок с Хэнком и Джилл на борту.

— Дожили. Раньше мы ловили беглецов, а теперь помогаем им скрываться от властей, — сказал Алекс с иронией.

— Идиотизм, да и только. Но ведь согласись, это был особый случай.

— Соглашусь, но только потому что мне не охота с тобой спорить.

Джилл сказала, что просто доставит Хэнка на Тлайкс, и вернётся обратно. А ещё она пообещала, что постарается не попасть воздержаться от необдуманных поступков, и не вляпается в какую-нибудь неприятную историю по дороге. Алексу очень хотелось верить, что именно так и будет.

— Ты ещё не решил когда уйдёшь на пенсию, старичок? — неожиданно поинтересовался Сайкс.

— Что? Какой я тебе старичок?!

— Вечно ворчащий, дряхлый, и успевший впасть в маразм. Если ты забыл, то позволь напомнить: раньше ты запросто мог одной левой отделать двух-трёх громил за раз, а сегодня тебя чуть не ушатал всего один тип с пулей в плече. В чём причина? Он знал карате, кунг-фу, айкидо и ещё множество мудрёных слов?

— Понятия не имею. Всё шло хорошо, пока меня вдруг не накрыли множественные спазмы. Такого раньше не было.

— Вот поэтому я и спрашиваю, не пора ли тебе на пенсию, дедуля?

— Да иди! — отмахнулся Алекс от назойливого напарника, и собрался покинуть мостик, как вдруг у него перед глазами всё поплыло.

Прислонившись к стене, Дроу приложил ладонь ко лбу, и начал делать глубокие вдохи и выдохи.

— Шутки в сторону. Тебе бы в больницу слетать. Мало ли что эти умники у тебя откопают, — посоветовал Спайроу, в один миг став совершенно серьёзным.

— Ерунда. Сейчас всё пройдёт, — ответил Алекс.

И действительно, слабость улетучилась также внезапно, как и появилась.

— Ну вот, теперь всё нормально, — сказал Алекс, и во избежание дальнейших споров спешно покинул мостик.

В то время как Хэнк Мастерс покидал Геднер, другой заключённый Реймерской тюрьмы считал дни до своего освобождения. А поскольку Генри Фаган был примерным заключённым, вероятность выйти на свободу досрочно была довольно велика. Но если раньше Фаган тосковал по свободе, и готов был на всё, лишь бы покинуть это ужасное место, то со временем его запросы заметно изменились. Жена прислала Генри документы на развод, которые Фаган незамедлительно подписал. После того, как заветная подпись была получена, женщина огорошила заключённого ещё одним неприятным известием — совсем недавно сгорел их дом. К счастью, он был застрахован, и на полученные от страховой компании деньги жена Генри купила новое жилище, и оформила дом на себя. Перед уходом женщина предупредила Фагана, чтобы он даже не вздумал к ней наведываться, т. е. фактически оставила его без жилища. После того памятного дня никто больше не посещал Генри, однако когда пришедший надзиратель сказал, что в комнате для свиданий его дожидается какая-то женщина, Фаган несказанно удивился. А когда стало ясно, что на свидание пришла не его бывшая жена, а совсем другая женщина, Фаган удивился ещё больше.