Джордж Локхард - Гнев дракона
– Дай же и мне помочь…
– Не сейчас, друг. Драко тепло улыбнулся.
– Ты спас мне жизнь, Скай. – сказал он тихо. – Я никогда не был так близок к смерти, как в том подземелье. Это… это ужасное ощущение. Синий дракон обнял золотого крылом.
– Я знаю, – ответил он серьёзно. – работа у меня такая. Драко помолчал.
– Когда дам сигнал, подведи машину к кораблям. Только спокойно, без взрывов и сирен.
– Ясно.
Глава 9
Первым заговорил грифон. На нашем языке.
– Ты нашёл моего сына, великий?
– Да.
– Где он?! Тэсс помолчал.
– Дракон Коршун, сын Крона. Ты пришёл сюда сам? Что он имеет в виду?
– Нет. Я прилетел.
– Но ты прилетел по своей воле?
– Конечно. Мне сказали, ты поможешь найти моего сына.
– Я уже нашёл его. Тика чуть не упала, я крылья распахнул.
– Что?!
– Я нашёл твоего сына. Его зовут Скай. Тика встрепенулась.
– Почему Скай?! Я, может, его по другому хочу назвать!
– Это невозможно. Сына Коршуна зовут Скай. Я Тику погладил, чтобы успокоилась.
– Потом поговорим. Где мой сын?
– В другом времени. Очень полезная железка.
– А где Тандер?
– Кто такой Тандер?
– Мой приёмный сын, зелёный дракон. Долго молчит. Очень долго.
– Сколько ему лет?
– Лет?… А-а, зим. Четырнадцать.
– У него есть шрам на перепонке левого крыла? Грифон вздрогнул. Я на него не посмотрел.
– Да. Не полностью зажил.
– Тогда он находится в том же времени, где и Скай. Вместе с грифонами Оррлисом, сыном Аррахиса, и Фалькией, дочерью Хамссина. Мы с Аррахисом одновременно вскрикнули.
– Где?!
– В другом времени, на планете Ринн. Я чуть не упал, Тика дрожит. Мне в голову пришли рассказы Шого про Первый Вулкан, и я тоже задрожал.
– Он… Он мёртв?..
– Нет. Тут Тикава не выдержала.
– Откуда ты знаешь, а?
– Сорок три тысячи зим назад эта информация была введена в меня драконом Тайгой. Что за чушь?!
– Объясни!
– Единственная цель моего существования – сообщить вам эту информацию. Тут я упал, Тика тоже. А грифон распушистился. Словно от гордости.
– Великий, как спасти моего сына?
– Попросить дракона Коршуна вернуть его вместе с драконом Тандером. Аррахис на меня странно посмотрел.
– Возьмёшь меня с собой? Я головой помотал. Бррр, ерунда какая!
– Ты, Мун, да? Как спасти моих сыновей?
– Дракона Ская, сына Коршуна, вернуть нельзя. Дракона Тандера, а также грифонов Оррлиса и Фалькию – можно. Тика вскочила.
– Почему нельзя вернуть моего сына?!
– Негативные последствия будут слишком велики.
– Не поняла?
– Нельзя. Все умрут. Сразу все. Я рот раскрыл. Потом закрыл. Думаю.
– Вернуть нельзя. Меня к нему – можно?
– Да.
– Как?
– Только ты сам.
– Что – я сам?
– Ты сам должен полететь. Вскочил.
– Говори, куда!
– Нет. Не крыльями. Касс на меня так посмотрел, что страшно стало. Он сам спросил:
– Мун, что ты сделал тогда с Коршуном?
– Поставил блокировку. Он? На меня?!
– Ничего на мне не стоит!!!! Тика зарычала.
– Касс, а ну говори! Тот даже не посмотрел.
– Мун, как снять блокировку?
– Оставить нас наедине.
– Ещё чего! – Тика. Злая, как гышан.
– Тика, он…
– Забудь об этом! – хвостом себя бьёт. И тогда мне надоело. Я голову поднял и зарычал по-настоящему. Так только я умею. Они все меня за дракона не считают, да? Один на меня блокировки ставит, другая у меня сына похищает?! Да?! Так, да?!
– А ну – все летите отсюда! Тика, ты стой. Грифоны и Касс на меня посмотрели. А я на них. Тогда очень быстро ушли. Можно сказать, убежали все. Я, наверно, очень мрачно посмотрел. Аррахис остался.
– Я не уйду. И на меня смотрит. Так смотрит, что я понял – не уйдёт. Ну и ладно с ним. Я повернулся к железке.
– Ты очень древний, да, Мун?
– Мне много зим. Больше сорока тысяч.
– А скажи, если я тебя на маленькие железки расколочу – хорошо будет? Молчит.
– У меня нет ответа.
– Хочешь, чтобы я тебя на кусочки разломал?
– Нет.
– Тогда быстро и ясно объясни, как вернуть моих сыновей. Молчит.
– Мне понадобится снять блокировку, которую… Я его с размаха ударил. Железка покачнулась даже, со стен от грохота песок посыпался. Грифон зарычал, но Тика на него так зашипела, что замолчал сразу. Я такой злой давно не был.
– Слово блокировка больше не говори, понял?
– Хорошо.
– Что мне надо сделать?
– Медленно повторить всё что я скажу. Вслух. Закрыв глаза. И всё? Врёт.
– Врёшь.
– Я не умею лгать. Я машина. Ха!
– А я дракон. Я умею. Ты чем лучше, а?
– Я машина. Да гышан с ним!
– Говори. Я слушаю.
– Закрой глаза. Закрыл.
– Повторяй каждое слово. Ронрдрикант.
– Ронр… Ронрдракон?
– Нет. Сначала. Ронрдрикант. Ррррр!!!
– Ррронрдрикант!
– Гнекавтрон.??? Повторю, ладно уж.
– Гнекавтрон. Странно… Что-то не то…
– Ррррака!
– Ррррака! Не понимаю, что со мной? Голова болит, сердца бьются вразнобой…
Странно!
– Бангднкер.
– Бангднкер.
– Скадргх!! Он так сказал, словно в конце захлебнулся. Я повторил…
***– Что с ним?
– Если с ним что случится… Если с ним что случится!!! Больно. О небо, как же мне больно! Голова трещит! Что со мной?
– Коршун? Кор? Вставай! Тикава. Тика. Она мою голову держит. Значит, я упал? Почему я упал?
Думать. Я говорил ерунду вслед за Муном… Потом в голове словно взорвалось что-то. И всё. Не помню больше. Надо глаза открыть.
– Кор, ты жив… – обнимает меня, а сама плачет. Я встал, шатаюсь.
Странно. Изменилось всё… Шум. Непонятный шум. От Тики, от грифона – волны какие-то идут! Я их всем телом чувствую! Головой помотал. Посмотрел наверх. И чуть не упал. Я ясно увидел небо, сквозь скалу. СКВОЗЬ скалу. А скала где?!!! Только подумал, сразу скалу увидел. Она постепенно появилась, словно из-под воды. Я всю скалу насквозь просмотрел. Невероятно.
Чудеса! А что я ещё могу? На Тику посмотрел… И упал. Так испугался, что закричал даже. Я Тику насквозь увидел!!! Как будто убил и разрезал! Сердца увидел! Кровь увидел, по жилам бежит! Кости все вижу!
– Тика!!! Ты живая или нет?!! Она с ужасом на меня смотрит.
– Коршун, у тебя глаза фиолетовые стали! Глаза?… Да гышан с ними! Что со мной эта железка сделала, а?!
– ТЫ! Разозлился так, что в глазах покраснело всё. И тут! Вокруг Муна огонь вспыхнул! От взгляда моего! Я больше грифона испугался. А Тика не испугалась. Она меня схватила, обняла. А я вдруг подумал – а если на неё посмотрю, и сожгу?! От страха отпрыгнул, к стене отвернулся. Она вскрикнула.
– Кор, что с тобой?!
– Не подходи! Опасно! Бегите отсюда, быстро! БЫСТРО! Она не уходит. И грифон не уходит. Я от ужаса в ярость пришёл. Она же погибнуть может! Она дома должна быть!!! Подальше от меня!!! Потом мне Тика говорила, она вдруг у нас в отахе оказалась, вместе с Аррахисом. Я помню только, что они с грифоном исчезли у меня на глазах. Были – и нет. Я молча стоял в пещере, и чувствовал, что схожу с ума. В груди поднималась жаркая волна, какой-то треск в ушах, боль. И ярость.