Фантастика 2026-194 - Мария Геррер
И так прошла у меня первая неделя июля, но уже начал засматриваться на девчонок на пляже — соскучился по женской ласке. Скорее бы Люська приехала с практики! Всю ночь буду ее эксплуатировать! А что у нас Милана делает интересно? Звоню в филармонию, в приемную, представляюсь, спрашиваю про расписание репетиций оркестра. Облом — Томский симфонический оркестр на гастролях. Но секретарша тут же мне сообщает, что Милана Ложкина в отпуске, в Томске. Видимо девушка была в курсе нашего романа с Милой. Пятой скрипке оркестра в любое время можно отдыхать, во всем есть свои прелести.
Звоню Миле на домашний телефон. Берет трубку её Мама. С большой буквы! Строго спрашивает, кому понадобилась ее дочь. Строго отвечаю, что композитору Крапивину, голос делаю погрубее. Мама тут же меняет тон на очень любезный и я слышу в трубке радостный голос Милы, обращается она ко мне исключительно по имени-отчеству, Валерий Иванович то, Валерий Иванович сё…
Приглашаю ее репетировать новые песни из цикла «Тони», она тут же соглашается. Встреча у нас как обычно начинается со спальни, потом, когда страсти улеглись, сели за рояль. Милана начала репетировать песню «Breathe Again», я подсказывал, в каких местах надо уходить на верха, она делала отметки в аранжировке. Через пару часов, когда она «словила фишку», веду ее обедать, после обеда тащу в спальню. Хотя уже было трудно сказать, кто кого туда тащил…
После спальни снова сели за рояль, через часик-другой начинаем прощаться, ну и как-то само собой снова оказались в спальне. Ну что поделаешь, мы молодые, кровь у нас горячая! Договорились встретиться завтра после обеда — с утра у нее занятия с преподавателем вокала, попробует с ней отработать эту песню.
На следующий день с утра я отдыхал на пляже, а после обеда мы с Миланой пытались репетировать песню «You’re Makin» Me High', на английском, я не нашел подходящего исполнения на русском. Передал Милане ее перевод на русский язык — пусть сама пробует с преподавателем добиться созвучия с английским вариантом. Прочитав перевод, Милана сделала круглые глаза.
— Валера, ты предлагаешь это петь? Да кто позволит такую порнографию петь? — удивилась она.
— Может тогда только ее английский вариант исполнять? — вздохнул я. И правда, для СССР этих лет такой вариант точно не пройдет, слушатели закидают певицу тухлыми яйцами.
— Ну у нас много людей, знающий английский язык достаточно хорошо, чтобы перевести ее. К тому же у тебя ВААП потребует перевод и тут же зарубит ее — разгромила меня Мила.
— Ну ты же сразу не перевела, пока я тебе написанный перевод не показал, хотя ты знаешь английский отлично. По-разному она звучит на английском и на русском, хотя вроде бы смысл один и тот же. Ладно, попробую другие стихи на эту музыку положить, может что придумаю. Я вот думал о тебе, и пробовал представить, как ты ждешь со мной свидания — прикололся я.
— Убью! — притворно замахнулась на меня Мила.
Я обнял ее, поцеловал и утащил в спальню.
Прощаясь, я пообещал, что завтра подготовлю более приличную песню.
Когда Мила ушла, уселся писать текст и ноты «He Wasn' Make Man Enough», тут вроде без откровенной эротики. Записав песню, подумал над тем, какие песни зайдут Милане из будущего репертуара российских певцов. Надо бы готовить отступной вариант, если с песнями Тони Брекстон будет прокол. Может попробовать с ней репертуар «Гости из будущего», может и тут он станет популярным? Дилемма… Хотя Ева Польна и была популярна в свое время, но ее песни не были суперхитами. К сожалению для меня. Да и манера исполнения у Евы посредственная, гладенькая, по сравнению с той же Тони. Нет резких переходов на верха, что особо трогает слушателей. В этом плане творчество Валерии более привлекательно. В общем есть над чем мне подумать… Все-таки мне нужен профессиональный продюсер, который влет будет находить подходящий репертуар для конкретной певицы. Точнее для Миланы нужен такой продюсер.
Все-таки надо продолжить линию Тони Брекстон. Что там у нее еще имеется? Вот «Long As I Live» — «Долгая жизнь» в вольном переводе. Тут вроде бы все пристойно. Записываю слова на русском и английском, ноты и аранжировку. Будет чем завтра заняться с Миланой, кроме спальни — хихикаю про себя.
Мы продолжили репетировать примерно по песне в день — Милана закладывала основу для будущих занятий с преподавателем вокала, с ним будет отрабатывать исполнение. Когда я выложил «из кармана» семь песен — сказал, что этого достаточно, пусть репетирует и отрабатывает их исполнение. Их достаточно на