Ден Редфилд - Замкнутый круг

— Главная твоя обязанность — закрывать глаза на деятельность Синдиката на Терраноне. Это касается не только тебя лично, но и всех твоих подчинённых. Также ты должен оказывать нам всяческую поддержку, будь то информация, или помощь делом, если это потребуется.

— Т. е. я должен буду санкционировать погромы, которые Синдикат вздумает учинить на Терраноне и повесить все ваши делишки на кого-то другого?

— Что-то в этом роде.

— А если я…

— Тогда не выйдешь с этого склада живым.

Повисла пауза. Нортон представил как всё это будет выглядеть, и ему стало тошно.

«Дожили. Геднерские выродки будут хозяйничать на Терраноне, а я должен буду следить, чтобы им неплохо здесь жилось!» — подумал Нортон, а вслух сказал:

— Мне нужно время чтобы обдумать твоё предложение.

Чистильщик достал из-за пояса пистолет.

— У тебя есть десять секунд.

По лбу Пола потекла капля пота.

— Я…

Тишину нарушили три выстрела. Чистильщик выскочил за дверь, и открыл огонь по неизвестному врагу. Недолго думая, Пол набросился на чистильщика, однако убийца был готов к внезапной атаке и встретил начальника полиции ударом в челюсть, от которого Нортон влетел обратно в комнату и шмякнулся на пол. Однако в следующую секунду в грудь чистильщика попали две пули. Нортон отполз назад, не зная чего ожидать от неожиданного спасителя, кем бы он ни был. Между тем Адам подошёл к открытой двери, но перед тем как зайти внутрь сделал чистильщику контрольный выстрел.

— Не ранен? — полюбопытствовал Экхарт, пряча пистолет за пояс.

Нортон покачал головой, вытер со рта кровь, и поднялся на ноги.

— Ты кто такой?

— Это не имеет значения. Иди за мной.

Полу не понравился этот командный тон, но спорить он не стал, и пошёл следом за Адамом. В паре метров от выхода Нортон заметил ещё одного мёртвого чистильщика.

— Ты один из них? — с опаской спросил Пол, поглядывая на автомат в руках покойника.

— Возможно, — уклончиво ответил Адам, продолжая идти вперёд.

Пол сорвался с места, и подхватил с земли оружие. Экхарт резко обернулся и направил на начальника полиции пистолет.

— Ты один из них? — повторил Нортон свой вопрос, целясь в Адама из автомата.

— Был когда-то.

— Как ты меня нашёл?

— Я с самого утра следил за башней. Как только из гаража выехал грузовик, я поехал за ним. Водитель сделал остановку в автомастерской на 3-ей улице. Там они сменили транспорт на грузовик спецназа, и оттуда уже поехали в управление.

— Мастерская принадлежит… — начал было Пол, но тут же осёкся. — За какой ещё башней?

— Расскажу по дороге. Лучше убираться отсюда поскорее, — ответил Адам, и вышел на улицу, ничуть не опасаясь, что Пол выстрелит ему в спину.

Нортон положил автомат и отправился следом за чистильщиком. Добравшись до мотоцикла, Адам приказал Нортону сесть сзади. Как только ангары остались позади, Экхарт заговорил:

— Башней мы называем высотку в центре Терраграда. Здание оформлено на подставных лиц. Хоук и его люди сейчас находятся именно там.

— Центр — понятия растяжимое. Назови точный адрес.

— Угол 17 и 29 улиц.

— Куда ты меня везёшь?

— В управление. Или у тебя есть предложение получше?

По дороге к полицейскому управлению Адам рассказал Нортону всё что ему было известно о Синдикате: имена и фамилии всех ключевых фигур, адреса подвластных Синдикату структур на Геднере, и многое другое. Нортон с жадностью ловил каждое слово Адама, однако не мог понять главного — почему Экхарт всё это делает. Добравшись до полицейского управления, Адам остановился в нескольких метрах от ограждения. Нортон встал с мотоцикла, и отправился в сторону шлагбаума, но неожиданно остановился на месте, сделав интересное открытие.

— Это ведь ты рассказал Синтии Уоллес про Хоука, — заявил он тоном обвинителя на судебном процессе.

Адам не стал отвечать на вопрос начальника полиции, развернул мотоцикл и умчался в сторону шоссе. Пол посмотрел вслед удаляющемуся чистильщику, затем отправился в управление.

Приказав сидевшему за рулём чистильщику остановить машину, Хоук внимательно осмотрел улицу. Первым, что ему бросилось в глаза, был припаркованный возле обочины белый фургон. На другой стороне дороги группа из пяти мужчин в оранжевых спецовках была занята дорожными работами. Сидя в машине, Хоук какое-то время понаблюдал за ними, и заметил, как «бригадир» с кем-то переговаривается по рации, и поглядывает в сторону дома Синтии Уоллеса.

— До чего же примитивная маскировка. Кого они надеялись этим обмануть? — спросил сидевший на переднем сидении чистильщик.

— Ошибка Нортона простительна, ведь он ещё не понял с кем связался, — зловеще проговорил Нортон, затем позвонил второй группе чистильщиков, состоящей из двух человек, и приказал действовать.

Через пару минут на дорогу выехала грузовая фура. Проезжая мимо дома Синтии, грузовик резко остановился посреди дороги, в результате чего «рабочие» потеряли фургон из поля зрения.

— Пошли, — приказ Хоук водителю, и вышел из машины.

Водитель фуры выбрался из кабины, перебрался на капот, открыл крышку, и стал с умным видом осматривать внутренности машины. Полицейские почуяли неладное, но не решались покинуть свои места, опасаясь нарушить конспирацию. Между тем Хоук и его подручный добрались до белого фургона. Резко открыв заднюю дверцу фургона, чистильщики обнаружили там трёх полицейских, и аппаратуру для слежки. Хоук достал пистолет с глушителем, и сделал три точных выстрела. Прикончив полицейских, Хоук забрался в фургон, снял с одного из покойников наушники, и посмотрел на ближайший монитор. Ничего не подозревающая об опасности Синтия мыла на кухне посуду.

— Сиди здесь, следи за домом, и сделай всё возможное, чтобы легавые ни о чём не догадались, — распорядился Хоук, затем выбрался из фургона, и вернулся в машину.

Отъехав назад, Натан позвонил водителю фуры, и сказал, чтобы тот перестал ломать комедию. Чистильщик захлопнул капот, перебрался в кабину, завёл машину, и уехал. В этот момент неподалёку совершил посадку челнок. Вышедшая из челнока Джилл прошла мимо машины, в которой сидел Хоук, и направилась прямиком к дому Синтии. Полицейские посмотрели на рыжеволосую девушку, и решив, что вряд ли она представляет опасность для журналистки, «продолжили заниматься своим делом». Натан вышел из машины, и подошёл к дому Синтии с левой стороны. Перебравшись через ограду, Хоук миновал внешний двор, и подобрался к задней двери. Подёргав за ручку, и обнаружив, что дверь заперта, Натан прострелил замок, отворил дверь, и вошёл в дом.