Артур Прядильщик - Прозрачные воды южных морей

— Датч, чё ты с ним возишься? — Вступила в разговор красивая девушка.

— Реви, не мешай мне общаться с интеллигентным и образованным человеком! — Отмахнулся негр. — С тобой только о пушках можно поговорить, а Бенни…

Неожиданно оба, Датч и Реви, чуть подняли головы, будто к чему-то прислушивались.

«Гарнитуры, да еще и специализированные, с ларингофонами. — Понял Окаджима. — Продвинутые нынче пираты…»

— Понял тебя! — Произнес в пространство негр. И, обращаясь к Окаджима, добавил. — Мы тебя можем подбросить до одного городка. Но вот беда — мы отчаливаем уже сейчас — там на радаре кто-то светится. А ты без документов и без денег… У нас нет времени ждать, когда ты сходишь за вещами.

— У меня с собой. — Окаджима хлопнул ладонью по набедренному кошельку.

— О! Опытный путешественник! — Одобрил негр.

Ну, еще бы! Все благодаря Мори-сану, который выкроил минутку, чтобы проинструктировать молодого коллегу перед путешествием: «Все твое должно быть всегда с тобой, Окаджима-кун! И это „все“ обязано уместиться в маленькой сумочке!»

Кстати, огорченным негр не выглядел.

«А чего ему огорчаться-то? Если что не так пойдет — за борт и нет проблем!»

— Ну, тогда пошли.

— Датч! — Возмутилась красавица-пиратка. — Ну, нахуя?!

— Это будет весело. — И новая белозубая улыбка.

Шеньхуа, как кошка, поводила ушами, встала и тихонько вышла, закрыв за собой входную дверь. Каблуки поцокали куда-то в направлении лифта. Не прощалась ни со мной, ни с Йонг… А-а-а, понятно. По какой-то причине не хочет встречаться с проснувшейся только что Ритой.

Через минуту из спальни вышла покачивающаяся девушка в моей рубашке. Я тут же сунул ей огромную кружку с кофе, над которой она и застыла в прострации.

— А где… чудное видение? — наконец, спросила она.

— Тебе, видимо, приснилось…

— Я про Шеньхуа.

— Кто такая Шеньхуа?

— Шеньхуа — наемная убийца с двумя большими черными ножами и внешностью дорогой тайской «эскортницы»… и соответствующим поведением.

Хм. В досье у Балалайки есть даже такие подробности?

— Первый раз слышу.

Как и ожидалось, Рита не обиделась — такой ерундой вывести ее из себя было тяжело. К тому же она еще не проснулась окончательно…

— Это сакэ — такая дрянь, оказывается…

Это точно.

— … но язык развязывает — любо-дорого посмотреть!

— Кто такой Паук? — Спросил я.

Рита от этого вопроса скривилась:

— Насекомое такое противное. Паучью сеть плетет. Мух-дур в нее ловит…

Ясно, ничего интересного не узнаю. Связать бы ее и залить бы в нее несколько бутылок сакэ. Раз уж они так на нее действуют. Но — ей на работу и выполнять ее собственное задание. Балалайка, если узнает, за такое меня по голове не погладит. Может, просто спросить? В конце-концов, иногда это действует!

— Ты много интересного мне вчера рассказала…

— Ой, не надо… — Поморщилась Рита. — Я прекрасно помню, что рассказывала вчера тебе… и этой… «типа того». Так вот тебе я ничего интересного не рассказывала. Так что не надо «ля-ля»…

— Я правильно понял: все «интересное» ты рассказывала Шеньхуа?

Рита глубже «нырнула» в свою кружку и буркнула:

— Типа того.

— А мне…?

— Нет. — Сказано было твердо и решительно. — Не волнуйся — что узнала Шеньхуа, никому не повредит… из нас. А то, что знаю я — тебе нахер не нужно…

Интересное уточнение.

— Я — в ванну! — Рита поднялась и пошлепала босыми ногами в сторону душевой.

— На месте Ватанабэ-сенсея. — Впервые подала голос Йонг, сидевшая до этого мышкой. — Я бы рекомендовала вам, онее-сама, добавить обязательное: «И не вздумай за мной подглядывать, бака!»

— Я — в ванну! — Повторила разозлившаяся, кажется, Рита. — Йоган, потрешь мне спинку?

— Ну, или так. — Хладнокровно кивнула Йонг.

— Йоган, я серьезно! Встал и пошел!

— Не хочу. — Я лениво водил ложечкой в своем кофе. — Что-то у меня в последнее время на тебя не стоит…

Дверь в ванну за Ритой громко захлопнулась. Нестрашно: сейчас семь утра — во всем доме двери хлопают. А вот то, что мы только что неслабо поссорились — это плохо.

— Они-сама! Ну, нельзя же так с девушками!

— Нельзя. — Мне оставалось тольк овздохнуть.

— А мне спинку потрете, они-сама? Или… — Она шмыгнула носом. — У вас… на меня… тоже…?

Маленькая зараза! Но своего она добилась — я рассмеялся. Тихо рассмеялся, чтобы Ритка в ванной не услышала. А то подумает, что над ней смеюсь — обидится еще сильнее.

Блондин-европеец казался Року единственным нормальным и адекватным парнем на катере. Во-первых, он был без оружия. Во-вторых, очень сноровисто работал с компьютером. В-третьих, нормально разговаривал.

Но потом Бенни сообщил по общей связи:

— Датч! Засечка на радаре! Судя по скорости и размеру — вертушка! Идет четко на перерез.

И все бы ничего, так бы и продолжал казаться нормальным человеком, но в конце он выдал в эфир радостное и предвкушающее:

— Йа-ху-у-у!!!

Вот это вот «Йа-ху-у-у!» мгновенно вывело Бенни (а ведь утверждал, что Оксфорд заканивал!) за рамки остального человечества, к которому опрометчиво приписал его Окаджима Рокуро — нормальный, пока еще, человек.

Что такое «атакующий вертолет»? Кроме банальностей «это страшно» и «это ужасно» в первую секунду ничего в голову не приходит. Да чего уж там — в первые секунды в голову вообще ничего не приходит! И, вообще, мозги в этот момент превращаются в липкий дрожащий от ужаса студень.

В то же время, никто спорить не собирается — это и страшно, и ужасно. А первое, что так и подмывает посоветовать: «попробуй сам». Эдак, со злостью и со смысловой нагрузкой «отъе…»… «отстань!» Потому что вспоминать об этих минутах особого желания никто не испытывает.

Дробный грохот лопастей и свист двух турбин бьют не только по ушам, но и сотрясают внутренности. Черный дракон, расставив короткие крылья с «когтями» подвески, по всем правилам военной науки заходит со стороны солнца, грохот и свист нарастают. И вот рев прижимает к палубе, когда огромная туша металлического «дракона» проносится буквально в тридцати-пятидесяти метрах над головой.

Ну, что тут скажешь? Это страшно. И это ужасно. Может, добавить обсценной лексики? Во-первых, она сама напрашивается после пролета «дракона», во-вторых… говорят, очень помогает в передаче эмоциональных оттенков. Ну и нервы успокаивает хотя бы чуть-чуть. Но настолько «чуть-чуть», что упоминания в виде отдельного пункта — не заслуживает.