Ирина Гуро - Анри Барбюс
В. Николаев. Анри Барбюс. Гослитиздат, 1948.
А. Чаковский. Анри Барбюс. Гослитиздат, 1940.
А. Исбах. Лицом к огню. Изд-во «Советский писатель», 1958.
Т. Мотылева. Творчество Ромена Роллана. Гослитиздат, 1959.
Л. Андреев. Французская литература. Изд-во МГУ, 1959.
Иллюстрации
Барбюс на фронте (третий справа). Август 1914 г.
Анри Барбюс. Рис. В. Милашевского.
Обложка журнала «Путь МОПРа», издававшегося в Москве.
Анри Барбюс и З. П. Соловьев в Артеке, 1928 г.
Барбюс и М. И. Соловьева.
Барбюс и Вава Соловьева.
Барбюс в санатории «Узкое», 1929 г.
Барбюс на Амстердамском конгрессе. 1932 г.
Копия писем к М. И. Соловьевой.
Барбюс слушает юных музыкантов.
Анри Барбюс и Клара Цеткин.
Анри Барбюс и Аннет Видаль в Москве, 1934 г.
Иллюстрации В. Милашевского к книге Барбюса «Золя».
Иллюстрации В. Милашевского к книге Барбюса «Золя».
Анри Барбюс. Москва, 1934 г.
Анри Барбюс. Москва, 1935 г.
Обложки книг Барбюса, изданных в Париже: «Огонь», «Вот что сделали с Грузией», «России», «Золя».
Анри Барбюс. Скульптура Ж. Соляндра. Французская национальная выставка, Москва, 1961 г.
Аннет Видаль возлагает цветы на могилу Барбюса. Март, 1961 г.
Примечания
1
Мечтатель (фр.).
2
Они мертвы, его подруги,
Его подруги там, там…
Они скользят мелкими шагами
Среди уснувших миров.
3
Век (фр.).
4
Перевод Г. Шенгели.
5
Entrée (антрэ) — вход (фр.).
6
Перевод Г. Шенгели.
7
А. В. Луначарский, На Западе. М.—Л., Гиз, 1927, стр. 45.
8
Конца века (фр.).
9
Какодилат — наркотический препарат, применявшийся в медицине.
10
Дадаист — сторонник одного из декадентских течений в искусстве того времени.
11
В. И. Ленин, Соч., т. 29, стр. 470.
12
В. И. Ленин, Соч., т. 33, стр. 396.
13
Помни о смерти (лат.).
14
Всё (фр.).
15
Неопубликованное письмо, находящееся в личном архиве В. А. Соловьевой.
16
Стой! (фр.).
17
Не правда ли, Аннет? (фр.).
18
«Человек…»… «Человек…» (фр.).
19
«Белая мышь» (нем.).
20
Спокойнее, Пауль! (нем.).