Трижды везучая - Шейла Тернейдж

Билл — один из вариантов краткой формы имени Уильям.

Английское слово skeeter переводится как «мошка» или «комар».

Bonjour — здравствуйте (фр.).

Tres bien — очень хорошо (фр.).

Au revoir — до свидания (фр).

Pardonez-moi — прошу прощения (фр.).

Национальное общественное радио (National Public Radio).

На сленге криминалистов это означает давние дела, оставшиеся нераскрытыми.

Так американские христиане называют Библию.

Название церковного гимна.

Шлеп-купальня — аттракцион, где один играющий усаживается на стоящее над чаном с водой сиденье, а второй бросает мяч в мишень, при попадании в которую сиденье проваливается, и первый падает в воду.

«Нихай» — популярный американский газированный напиток.